Rodzina jedzie na festiwal Burning Man… Malcolm zakochuje się w uzdrowicielce. Reese jest oczarowany festiwalem. Festiwalowicze biorą zachowanie Hala za sztukę performance'u.

Ubezpieczenie zdrowotne Hala wygasa na weekend. Mężczyzna bardzo stara się zapewnić wszystkim bezpieczeństwo, nie mówiąc im, dlaczego to robi. Lois uważa, że Craig jest antyzwiązkowym kapusiem w Lucky Aide.

Niechęć Reese'a do Steviego ma tragiczne skutki. Hal próbuje nakłonić Deweya do rzucenia palenia, wygrywając z uzależnieniem od kawy. Lois próbuje nakłonić Jamiego do rozmowy.

Halloween. Hal wpada w panikę, gdy dowiaduje się, że jego dom był miejscem morderstwa. Reese i Dewey uciekają przed starszym mężczyzną po tym, jak zrobili mu kawał. Lois stara się zrobić sobie przerwę w pracy, żeby bawić się na Halloween z Jamiem.

Jessica pokazuje Malcolmowi, jak wykorzystać bliskość emocjonalną, by manipulować Lois. Reese próbuje wysłać się do Chin. Hal walczy z rozgniewaną pszczołą.

Malcolm spotyka się z popularną dziewczyną, która nie chce pokazywać się z nim publicznie. Lois próbuje zmusić Reese'a do znalezienia pracy. Hal jest zaskoczony, że Dewey nie denerwuje się po tym, jak odmówiono mu darmowej gry na polu do minigolfa.

Podczas przerwy w dostawie prądu wydarzenia pokazane są z trzech różnych perspektyw: Reese gotuje steki dla Hala; Malcolm chce przemycić do domu trzy Holenderki; a Francis próbuje ukraść faszerowaną rybę.

Kiedy koleżanka Reese'a z wojska przychodzi do niego z wizytą, chłopak próbuje zrozumieć, jak może pociągać go najlepsza przyjaciółka. Hal jest zazdrosny o wkładki ortopedyczne do butów Lois. Dewey wyrównuje z Malcolmem zaległe rachunki.

Aby zachować niegdyś zdobyty szkolny tytuł, Herkabe próbuje nakłonić Malcolma do sabotowania swojej średniej ocen. Nachalna sąsiadka przywiązuje się do Lois. Hal udziela Deweyowi porad sercowych.

Malcolm walczy z fotografem o dobre zdjęcie w kronice szkolnej. Lois, Hal i Dewey przechwytują czek stypendialny Malcolma i próbują racjonalizować wydawanie pieniędzy. Reese wraca do pracy przy rozwożeniu mięsa i spędza dzień w domu opieki.

Lois i Hal towarzyszą Deweyowi w drodze na konkurs pianistyczny. Ida przyprowadza dziewczynę, która ma zostać z Malcolmem i Reese'em, i namawia Reese'a, żeby starał się o jej rękę.

Malcolm nie odpowiada na zaloty osób rekrutujących na studia. Hal cieszy się, że syn jest uwodzicielski. Reese rozkwita w małżeństwie, ale czegoś mu brakuje. Dewey dowiaduje się, jak biedny jest Francis.

Lois i Malcolm zostają odizolowani z powodu mononukleozy i są zmuszeni dzielić ze sobą pokój. Hal poznaje swoich sąsiadów. Dewey daje Reese'owi lekcje rządzenia Jamiem jak niewolnikiem.

Hal nie chce się smucić po śmierci ojca, ale pobłaża swoim synom, mając nadzieję, że zapamiętają go lepiej niż on zapamięta ich dziadka.

Hal i Lois towarzyszą Francisowi na jego rocznej imprezie „urodzinowej” AA; Zostawili dom samych, Malcolm, Reese i Dewey kłócą się o to, gdzie się udać, gdy Dewey znajduje zapasowy kluczyk do samochodu Hala.

Po tym, jak Reese zostaje upokorzony w szkole przez cztery dziewczyny, Lois dokonuje na nich zemsty. Hal w tajemnicy przed Lois buduje w garażu miotacz.

Hal czuje się zdradzony, gdy jego przyjaciel Trey pobiera 2000 dolarów za leczenie jego zębów. Malcolm i Dewey znajdują nowy materac. Reese uczy Lois jeździć na rowerze.

Konkurs taneczny uczy Malcolma, że piękno jest w oku patrzącego. Lois jest zdeterminowana, by wygrać konkurs o nową ciężarówkę. Hal odkrywa wymarzoną kawalerkę, zakopaną na podwórku.

Reese udaje wegetarianina. Hal postanawia dać Deweyowi lekcję życia. Malcolm namawia Craiga, by przeciwstawił się Lois… a potem tego żałuje.

Malcolm organizuje w szkole bal wyrzutków. Reese staje się idealnym partnere, na bal… za odpowiednią cenę. Dewey przetrzymuje portfel Hala, dlatego, że w dzieciństwie nie dostał wystarczająco dużo uwagi.

Malcolm organizuje w szkole bal wyrzutków. Reese staje się idealnym partnerem, na bal… za odpowiednią cenę. Dewey przetrzymuje portfel Hala, dlatego, że w dzieciństwie nie dostał wystarczająco dużo uwagi.