Als Francis erst nach Halloween nach Hause kommt, verspricht er seinen Brüdern, richtig mit ihnen nachzufeiern - und zwar mit einer Riesen-Schleuder, die die gesamte Nachbarschaft in Angst und Schrecken versetzt. Doch Malcolms hochbegabte Freunde schlagen zurück und konstruieren eine noch leistungsstärkere Waffe. Hal versucht inzwischen, einen Verkehrsrowdy zu stellen, der seit Wochen durch das Viertel rast, und stiehlt ihm kurzerhand zusammen mit Lois das Auto.

Малкълм и братята му се заемат със създаването на върховно оръжие с малко помощ от Франсис, който е в отпуск от военната академия, докато Лоис и Хел се разправят с опасен шофьор, който тероризира целия квартал.

Malcolm y sus traviesos hermanos construyen una moderna arma silenciosa a la vez que sus padres, Hal y Lois, intentan compatir a un motorista que circula a toda velocidad y que tiene aterrorizado a todo el barrio.

Francis va a visitar la casa para poder tener con los muchachos un día de brujas posterior al día festivo, para eso construirán una catapulta. Mientras que Hal está muy incomodo por un conductor imprudente, donde construye un tope. Sin embargo, lo destruye. Hal le enseña una lección, robando y mandando al fondo de un lago el automóvil.

Francis est de retour à la maison et compte bien fêter Halloween avec ses frères.

פרנסיס מאחר לליל כל הקדושים והבנים יוצרים את המתיחה האולטימטיבית.

Francis nem tudott Halloweenre hazajönni, így a fiúk idén nem tudtak csibészkedni. De amikor hazaérkezik, bepótolják a halloweenezést. Eközben Hal és Lois egy ámokfutót próbálnak nyakoncsípni, aki minden nap felveri az utca csendjét autójával.

Francis visits the week after Halloween and helps his brothers in a trick that involves a giant slingshot with icky ammo. Hal tries to catch a mysterious hot-rodder.

Francis fa tardi per Halloween e i ragazzi creano lo scherzo definitivo.

Malcolm i jego bracia konstruują tajną broń. Lois i Hal walczą z pędzącym samochodem, który terroryzuje okolicę.

Francis chega tarde ao Halloween e os meninos criam a última partida.

Malcolm e seus irmãos criam uma nova arma. Enquanto isso, Hal e Lois enfrentam um carro em alta velocidade que tem aterrorizado a vizinhança.

Francis kommer på besök och hjälper sina bröder med ett trick som involverar en gigantisk slangbåge. Hal försöker fånga en bilförare som kör för fort genom grannskapet.

Francis đến thăm một tuần sau Halloween và giúp các anh em của mình trong một trò lừa liên quan đến một khẩu súng cao su khổng lồ với đạn cực mạnh. Hal cố gắng bắt một kẻ ăn thịt người bí ẩn.