Translations 16
Arabisch (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
يعود العرض الكوميدي الكندي الشهير بموسم جديد مثير ، ومجموعة جديدة من المرح ، والشخصيات غير المألوفة والمفضلة المحبوبة ، والاسكتشات التي تحتوي على لكمة ساخرة ، وكلها مليئة بالكوميديا الجريئة والجريئة التي يرادفها الأطفال. |
|
Chinees (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
大厅里的孩子们 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
这部标志性的加拿大小品喜剧将迎来激动人心的新一季,新一批有趣的另类角色和最受欢迎的剧集,以及充满讽刺意味的小品,所有这些都与孩子们所代表的前卫和无畏的喜剧交织在一起。 |
|
Engels (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Kids in the Hall |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The iconic Canadian sketch comedy show returns with an exciting new season, a fresh batch of fun, off-beat characters and beloved favorites, and sketches that pack a satirical punch, all laced with the edgy and fearless comedy the Kids are synonymous for. |
|
Fins (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Amazon toivottaa takaisin ikonisen kanadalaisen sketsiryhmän Kids in the Hallin sarjoineen! Jännittävä uusi kausi tuo mukanaan uudet ja omituiset hahmot sekä tukun vanhoja tuttuja. Sketseissä riittää satiirista ytyä sekä rajoja rikkovaa pelottomuutta, josta Kidsit tunnetaan. |
|
Frans (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La troupe de sketchs canadienne emblématique The Kids in the Hall revient avec une nouvelle saison de sa série de sketchs révolutionnaires. |
|
Hebreeuws (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
הילדים במסדרון |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
תוכנית המערכונים הקומיים הקנדית האיקונית “הילדים במסדרון!” משנות ה-90 חוזרת לעונה חדשה ומרגשת מלווה בהמון דמויות יוצאות דופן וחביבי הקהל, לצד מערכונים סאטיריים, בתיבול קומי נושך וחסר פחד ש’הילדים’ ידועים בזכותו. |
|
Hongaars (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Fiúk a folyosóról |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italiaans (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
The Kids in the Hall |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ritorna l'iconica serie canadese di sketch comici Kids in the Hall! Un'eccitante nuova stagione annuncia un nuovo gruppo di personaggi stravagantie e di classici beniamini del pubblico, con sketch che fanno parte di un cocktail satirico, intriso della commedia tagliente e impavida di cui i Kids sono sinonimo. |
|
Koreaans (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
키즈 인 더 홀 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
색다른 캐릭터들과 사랑받는 새로운 촌극들을 선보이는 흥미진진한 새 시즌이다. '키즈'라는 이름으로 대변되는 통렬하고 대담한 코미디를 가미한 풍자적인 대사로 가득한 촌극을 선보인다. |
|
Nederlands (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Amazon verheugt zich op de terugkeer van de iconische Canadese sketch-comedyserie Kids In The Hall! Een nieuw seizoen staat garant voor een frisse lichting excentrieke personages en geliefde favorieten, met sketches die satirische klappen uitdelen, natuurlijk voorzien van de gedurfde en onbevreesde humor waar The Kids zo bekend om staan. |
|
Oekraïens (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Знаменита канадська комедійна трупа The Kids in the Hall повертається з перезапуском своєї новаторської серії скетчів. |
|
Portugees (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma nova temporada empolgante traz um novo lote de personagens divertidos e favoritos já amados, com esquetes que dão um soco satírico, misturados com a comédia ousada e destemida da qual os Kids são sinônimos. |
|
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El icónico programa canadiense de comedia de sketches regresa con una nueva y emocionante temporada, un nuevo lote de personajes divertidos y excéntricos y queridos favoritos, y sketches que tienen un toque satírico, todo mezclado con la comedia vanguardista y audaz de la que los Niños son sinónimos. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ห้าซี้ พี่ขอฮา |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
แอมะซอนต้อนรับการกลับมาของห้าซี้ พี่ขอฮา รายการตลกละครสั้นอันโด่งดังจากแคนาดา ซีซันใหม่ที่น่าตื่นเต้นป่าวประกาศให้รู้ถึงตัวละครชุดใหม่แบบไม่ธรรมดา และตัวละครโปรดอันเป็นที่รัก ด้วยละครสั้นที่เต็มไปด้วยมุกเสียดสี แทรกด้วยความตลกสุดฮา นำสมัย และไม่เกรงกลัว แบบที่ห้าซี้ฯ ถนัด |
|
Tsjechisch (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kultovní kanadská skečová komediální show se vrací s novou vzrušující sezónou, novou dávkou zábavných, netradičních postav a oblíbených skečů, které mají satirický náboj, a to vše je protkáno ostrou a nebojácnou komedií, pro kterou jsou Kids synonymem. |
|
Turks (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Amazon, simgeleşmiş Kanada komedi skeçleri olan "Kids in the Hall'u geri getiriyor!! Bu yepyeni heyecan verici sezon, The Kids'le eşanlamlı sayılan taptaze uçuk karakterler, sevilen favoriler, hiciv dolu skeçler, garip ve korkusuz komediyle dolu olacak. |
|