Дейвид е посетен от разведения си баща от Филаделфия. Самотният живот на таткото е претърпял обрат и сега той се готви да се ожени за млада дама на име Стефани, като иска Дейвид да бъде негов кум. Но ролята на кум приема неочаквано ново значение.

Бизнесмен, убил жена си в пристъп на ревност, разчита на Мади и Дейвид да я намерят, тъй като явно тя се е завърнала от смъртта, за да превърне живота му в кошмар.

Нощната разходка на Дейвид и Мади ги води до ринг със 120-килограмов руски боксьор, който те трябва да спасят от куршума на убиец, за да предотвратят международен инцидент.

Дейвид и Мади проследяват таен обожател на жена, за да предотвратят убийство, докато Агнес Дипесто се опитва да ухажва Хърбърт, временния служител на агенцията.

Мади е трогната, но Дейвид се страхува от божия гняв, когато в агенцията идва свещеник с необичайна молба.

Шокиращата изповед на Дейвид, за това, че някога е бил женен, кара Мади да потърси интригуващата истина за бившата г-жа Адисън.

Дейвид и Мади се борят в ямбичен пентаметър като най-борбената двойка в литературата, Петручио и Катерина, в шеговита пародия на "Укротяване на опърничавата".

На тъжната Мади ѝ се иска никога да не бе чувала за агенцията, докато ангел пазител ѝ показва колко различен би бил без нея животът на всички.

Рона Барет разказва на любопитните истината зад ужасните слухове за неразбирателството между Мади и Дейвид, докато двамата си спомнят за най-смешните, най-шумните и най-незабравимите моменти в своето партньорство в агенцията.

Решена да се докаже като детектив, г-жа Дипесто приема зловеща задача - да разбере кой, или по-скоро какво обитава призрачно старо имение, което кара Амитивил да изглежда като Сънибрук Фарм.

Щом научава, че Мади е излязла навън със стар приятел, а не с Дейвид, Адисън се впуска в лудо разследване, за да открие кой е мистериозният мъж.

Мади открива колко вярна е поговорката "двама са добра компания, трима вече са тълпа", когато Сам и Дейвид завързват неловко приятелство.

Дейвид рискува да изгуби Мади завинаги, след като Сам ѝ предлага. Междувременно, Мади не може да измисли добра причина да не се омъжи за Г-н Перфектен.

Мади казва на шокирания Дейвид, че трябва да забрави вечерта, в която са били заедно, защото краткият им романс е приключил. Преди Адисън да я убеди, че не е права, той се оплита в нов случай с влюбена наследница.