Прибързан облог за взаимна промяна на стиловете им, изостря отношенията между Мади и Дейвид точно когато поемат нов случай.

Im Büro von Maddie und David taucht die Mutter des Konzertpianisten Clark Greydon auf. Verzweifelt berichtet sie, dass ihr Sohn entführt worden sei, und bittet die beiden, in die Lösegeldverhandlungen einzusteigen. Die Detektive finden jedoch heraus, dass Greydon die Entführung selbst inszeniert hat, um mit dem „Lösegeld“ seine Spielschulden zu bezahlen. Doch gerade als sie glauben, den Fall abschließen und zu den Akten legen zu können, wird Greydon tatsächlich entführt…

Maddie bets David that he can't act like a mature responsible professional for one full week while they deliver ransom money for the mother of a kidnapped concert pianist.

Clark Graydon, pianiste talentueux et escroc minable, est kidnappé. Sa belle-mère, Emily, est une dame âgée fortunée qui engage David et Maddie afin de marchander le prix de sa rançon (100000$). Le duo accepte et s’embarque dans une enquête pleine de rebondissements. Par ailleurs, Maddie en a assez du comportement immature de David et engage un pari avec lui : il doit être sérieux pendant huit jours. S’il gagne, il aura 3000$ et Maddie devra danser le « limbo ». S’il perd, il devra licencier deux de ses paresseux employés et s’attirer ainsi la fureur de son staff…

Maddie is geschokt wanneer ze 's morgens op het werk komt en ziet hoe David het personeel entertaint met een limbo-party. Ze sluit met hem een weddenschap af. Ze worden ingehuurd door de rijke Emily Greydon, die hen vraagt te bemiddelen bij de ontvoering van haar stiefzoon, de pianovirtuoos Clark Greydon. De ontvoerders vragen 100.000 dollar, en ze wil dat het Blue Moon Detective Agency over de prijs onderhandelt. Voor elke twee dollar die ze kunnen afpingelen mogen ze er één houden...

Дэвид и Мэдди в результате заключают пари о том, что, если в течение недели он не становится зрелым человеком, то Мэдди увольняет двух сотрудников компании, а если Дэвид превращается в серьезного парня, то Мэдди... Смотрите очередную серию и узнаете на что согласилась Мэдди!

Maddie le apuesta a David que no podrá comportarse como un adulto durante una semana entera. Mientras tanto, la madre de un pianista secuestrado contrata a la pareja para entregar el dinero del rescate.

Kaçırılan bir piyanistin annesi için fidye parasını teslim ederlerken Maddie, David'le tam bir hafta boyunca olgun ve sorumlu bir profesyonel gibi davranamayacağı konusunda iddiaya girer.