Известный автор детективных романов Харланд отправляется в путешествие на поезде, где разыгрывается какое-либо преступление. В этот раз победительницей конкурса стала Агнес ДиПесто. Попросив проводить ее на вокзал Дэвида и Мэдди, они оказываются в вагоне поезда писателя.

Бухгалтер Мэдди Рон Сойер скрылся, прихватив все капиталы нашей блондинки, в одной из теплых стран. В начале эпизода, пытаясь спасти одного самоубийцу, который оказался ее знакомым, Мэдди узнает, что Рон Сойер был бухгалтером и этого бедняги...

Мэдди звонят из полиции. Покончил жизнь самоубийством известный художник. Полиция обнаружила в его доме картину с изображением Мэдди. Более того, вся квартира этого бедняги была увешана фото нашей героини...