Arabo (ar-SA)

Name

الحلقة 9

Overview

Bulgaro (bg-BG)

Name

Епизод 9

Overview

Catalano, Valenciano (ca-ES)

Name

Episodi 9

Overview

Ceco (cs-CZ)

Name

Snubní prsten

Overview

Cinese (zh-TW)

Name

第 9 集

Overview

Cinese (zh-CN)

Name

第 9 集

Overview

Danese (da-DK)

Name

Afsnit 9

Overview

Ebraico (he-IL)

Name

פרק 9

Overview

Finlandese (fi-FI)

Name

Jakso 9

Overview

Francese (fr-FR)

Name

La Bague de fiançailles

Overview

Afin de récupérer l'argent, Fred demande à Barney de faire de la boxe.

Francese (fr-CA)

Name

Épisode 9

Overview

Giapponese (ja-JP)

Name

第9話

Overview

Greco moderno (1453-) (el-GR)

Name

Επεισόδιο 9

Overview

Inglese (en-US)

Name

The Engagement Ring

Overview

Barney decides to surprise Betty with a belated engagement ring, which he gives to Fred for safekeeping. But Wilma discovers the ring and assumes it is a gift for her. Not wanting to shatter her illusions, Fred decides to buy a second ring, but doesn't have the cash. He cons Barney into going several rounds with a boxing champ in order to win a $500 prize.

Italiano (it-IT)

Name

L'anello di fidanzamento

Overview

Lituano (lt-LT)

Name

Epizodas 9

Overview

Norvegese (no-NO)

Name

Episode 9

Overview

Olandese; Fiammingo (nl-NL)

Name

The Engagement Ring

Overview

Barney wil Betty verrassen met een verlovingsring, die hij voor de veilig tijdelijk aan Fred geeft. Wilma ontdekt de ring en denkt dat Fred deze voor haar heeft gekocht.

Olandese; Fiammingo (nl-BE)

Name

Aflevering 9

Overview

Polacco (pl-PL)

Name

Pierścionek zaręczynowy

Overview

Barney postanawia zaskoczyć Betty spóźnionym pierścionkiem zaręczynowym, który daje Fredowi na przechowanie. Ale Wilma odkrywa pierścień i zakłada, że ​​to prezent dla niej. Nie chcąc rozwiewać jej złudzeń, Fred postanawia kupić drugi pierścionek, ale nie ma na to pieniędzy. Nakłania Barneya do przejścia kilku rund z mistrzem boksu, aby wygrać nagrodę w wysokości 500 $.

Portoghese (pt-BR)

Name

Troca de Presentes

Overview

Portoghese (pt-PT)

Name

Troca de Presentes

Overview

Barney decide dar a Betty um anel de noivado, e pede a Fred para cuidar da aliança. Wilma a encontra e pensa que é um presente de seu marido. Para não chateá-la, Fred decide comprar um segundo anel. O problema é que ele não tem dinheiro.

Romeno (ro-RO)

Name

Inelul de logodnă

Overview

Russo (ru-RU)

Name

Эпизод 9

Overview

Slovacco (sk-SK)

Name

Snubný prsteň

Overview

Spagnolo; Castigliano (es-ES)

Name

El anillo de compromiso

Overview

Pablo decide sorprender a Betty con un anillo de compromiso tardío, que le da a Pedro para su custodia. Pero Wilma descubre el anillo y asume que es un regalo para ella. No queriendo romper sus ilusiones, Pedro decide comprar un segundo anillo, pero no tiene el efectivo. Contrata a Pablo para que vaya a varias rondas con un campeón de boxeo para ganar un premio de $ 500.

Spagnolo; Castigliano (es-MX)

Name

El anillo de compromiso

Overview

Pablo decide sorprender a Betty con un anillo de compromiso tardío, que le da a Pedro para su custodia. Pero Wilma descubre el anillo y asume que es un regalo para ella. No queriendo romper sus ilusiones, Pedro decide comprar un segundo anillo, pero no tiene el efectivo. Contrata a Pablo para que vaya a varias rondas con un campeón de boxeo para ganar un premio de $ 500.

Svedese (sv-SE)

Name

Avsnitt 9

Overview

Tedesco (de-DE)

Name

Der Verlobungsring

Overview

Barney ist stolz: Er hat für Betty den Verlobungsring gekauft, den sie sich schon lange gewünscht hat. Dummerweise findet Wilma den Ring und glaubt, er wäre für sie bestimmt.

Tedesco (de-AT)

Name

Episode 9

Overview

Turco (tr-TR)

Name

9. Bölüm

Overview

Ucraino (uk-UA)

Name

Серія 9

Overview

Ungherese (hu-HU)

Name

Keresd fel a karátodat

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Non riesci a trovare un film o una serie Tv? Accedi per crearlo.

Globale

s focalizza la barra di ricerca
p apri menu profilo
esc chiudi una finestra aperta
? apri finestra scorciatoia tastiera

Su tutte le pagine di media

b torna indietro (o al precedente quando applicabile)
e vai alla pagina di modifica

Nelle pagine delle stagioni TV

(freccia destra) vai alla stagione successiva
(freccia sinistra) vai alla stagione precedente

Nelle pagine degli episodi TV

(freccia destra) vai all'episodio successivo
(freccia sinistra) vai all'episodio precedente

Su tutte le pagine di immagini

a apri finestra aggiungi immagine

Su tutte le pagine di modifica

t apri selettore traduzione
ctrl+ s invia modulo

Sulle pagine di discussione

n crea nuova discussione
w segna come visto/non visto
p cambia publico/privato
c cambia chiuso/aperto
a apri attivita
r rispondi alla discussione
l vai all'ultima risposta
ctrl+ enter invia il tuo messaggio
(freccia destra) pagina successiva
(freccia sinistra) pagina precedente

Impostazioni

Vuoi valutare o aggiungere quest'elemento a una lista?

Accedi