Fred en Barney verwennen hun vrouwen met een avondje uit naar een pretpark. Fred pakt groot uit door een liedje voor Wilma op te nemen, maar verliest zijn opname. Al snel breekt Fred door als rockster.

Fred and Barney decide to treat their wives to a night out, at an amusement park. Fred cuts a song at a recording booth as a souvenir but misplaces the record. It is later discovered by a group of teens who pass it along to a deejay, and Fred is suddenly transformed into unwitting rock star ""Hi-Fye.""

Fred enregistre un disque dans une cabine de parc d'attractions et le laisse par erreur derrière lui. Lorsque le disque est trouvé et diffusé sur les ondes, il devient un grand succès et Fred est une star.

Fred und Barney haben einen Plan: Sie wollen ihren Frauen das zweifelhafte Vergnügen eines gemeinsamen Rummelplatzbesuches bieten. Die Krönung des Abends soll die Aufnahme von Freds Stimme auf Schallplatte sein.

Fred i Barney postanawiają zaprosić swoje żony na wieczorne wyjście do parku rozrywki. Fred nagrywa piosenkę w budce nagraniowej jako pamiątkę, ale gubi płytę. Później zostaje odkryta przez grupę nastolatków, którzy przekazują ją didżejowi, a Fred zostaje nagle przemieniony w nieświadomą gwiazdę rocka „Hi-Fye”.

Pedro y Pablo deciden invitar a sus esposas a una salida nocturna en un parque de diversiones. pedro corta una canción en una cabina de grabación como recuerdo, pero extravía el disco. Más tarde, un grupo de adolescentes lo descubre y lo pasa a un DJ, y de repente Pedro se transforma en la estrella de rock inconsciente "" Hi-Fye

Pedro y Pablo deciden invitar a sus esposas a una salida nocturna en un parque de diversiones. pedro corta una canción en una cabina de grabación como recuerdo, pero extravía el disco. Más tarde, un grupo de adolescentes lo descubre y lo pasa a un DJ, y de repente Pedro se transforma en la estrella de rock inconsciente "" Hi-Fye