Episódios 10
Welcome to Colorado
Efter en tragisk händelse flyttar Jackie in hos familjen Walters och försöker anpassa sig till småstadslivet. Men ett nytt hem och en ny skola innebär nya utmaningar.
Ler MaisLive a Little
När bröderna utsätter Jackie för ett elakt skämt vänder hon sig till Katherine och lär sig att pojkarna hanterar sina problem på sina sätt.
Ler MaisThe Cole Effect
På Hemvändardagen sköter Alex och Jackie familjen Walters cidervagn med hjälp av Cole, som kämpar för att acceptera ett liv utan fotboll.
Ler MaisThanksgiving
Jackie vill undvika sitt första thanksgivingfirande utan familjen, men en oväntad besökare får henne på bättre humör och ställer henne inför ett svårt val.
Ler MaisSmall Town Rumors
Ryktena om Walter-killarna sprider sig och Alex och Coles syskonrivalitet når kokpunkten. Lite senare tvingas familjen hantera en nödsituation.
Ler MaisSpinning Out
När Katherine får pris för sina insatser som veterinär står hela familjen bakom henne – utom Cole, som förstör för sig själv istället.
Ler MaisRevolutions
Jackie missar Alex rodeo på grund av en viktig intervju och försöker hålla Cole på armlängds avstånd efter deras hårda ordväxling.
Ler MaisHappily Ever After
Jackie planerar det perfekta ranchbröllopet tillsammans med killarna. Men inget kan förbereda henne för det som väntar.
Ler Mais