Tired of constantly being bested by the Thundercats, the Mutants have Mumm-Ra raise their spaceship and salvage their vehicles.

Luego de varias derrotas, los mutantes le piden a Mumm-Ra que les devuelva su nave enterrada en el desierto alrededor de su pirámide. Una vez desenterrada, los mutantes tienen nuevas armas para usar contra los ThunderCats.

Fatigués d'être constamment battu par les Thundercats, les Mutants font que Mumm-Ra élève leur vaisseau spatial et récupère leurs véhicules.

מומרה מעלה את ספינת החלל הקבורה של המוטנטים מתחת למדבר החולות השוקעים.

Os Thundercats atacam ofensivamente o exército de lagartos de Mumm-Ra, peça por peça. Lion-O apela aos soldados para se voltarem contra seu senhor superior, mas Mumm-Ra não verá seu exército esmagado com tanta facilidade. Ele encarrega Slithe de recrutar dois generais novos e cruéis - Addicus e Kaynar - para retaliar os gatos. Enquanto isso, os Robear Berbils transformam o Panthro em um novo conjunto de armas robóticas e elevam o Thundertank.