Chino (zh-CN)

Nombre

未来战队时间连者

Eslóganes

Resumen

《未来战队时间连者》(日文:未来戦队タイムレンジャー)。从2000年2月13日至2001年2月11日,于朝日电视台每周日早上7:30~8:00播出,全50集。为东映制作特摄超级战队系列的第24部作品。

Coreano (ko-KR)

Nombre

미래전대 타임레인저

Eslóganes

Resumen

서기 3000년. 타임 워프 기술과 우주여행이 일상화 된 미래세계. 1000년의 압축냉동형을 받은 극악한 마피아 보스인 돈 도르네로가 자신의 부하들과 함께 도주하는 사건이 발생한다. 시간범죄를 담당하는 시간 관리국의 특수부대 '타임레인저'는 이 뒤를 쫓아 출동을 하지만, 함께 출동한 류야 대장은 본인이 아닌 그 모습으로 변신한 도르네로의 부하 리라였다. 도르네로의 책략에 의해 압축냉동된 형무소가 통째로 20세기로 날아가게 되고, 그에 휩쓸려 4명의 타임레인저들도 함께 과거로 가게 된다. 20세기 일본에 도착한 타임레인저 앞에 류야 대장과 똑같이 생긴 청년 '아사미 타츠야'가 나타나고, 류야로 오인한 타임레인저와 트러블을 빚는다. 그 와중 도르네로 일당이 도시를 침략하고 타임레인저는 그들을 막기 위해 출동하지만 '5명이 한팀'이 만들어지지 않으면 변신장치를 사용할 수 없어 고전을 빚는다. 그때 함께 있던 타츠야를 강제로 '타임레드'로 변신시켜 한명의 범죄자를 검거하는데 성공. 얼떨결에 합류하게 된 타츠야지만 '자신의 운명은 자신이 정한다'는 의지로 타임레인저로써 활동하기로 결심한다.

Español; Castellano (es-ES)

Nombre

Mirai Sentai Timeranger

Eslóganes
Timeranger
Resumen

En el siglo 30, los viajes en el tiempo son ilegales después de una crisis paradoja del tiempo. Se ha establecido un Departamento de Protección del Tiempo para vigilar y detener a los crímenes del tiempo. Cuatro nuevos cadetes alistado son engañados por Don Dornero y sus secuaces, para así poder escapar viajando a través del tiempo hasta el año 2000 para cometer diversos delitos. Para proteger la historia, los cuatro cadetes van en su persecución. Se encuentran con un grave problema: el programa de Timeranger requiere de cinco miembros para poder activarse por primera vez. Debido a esto, fuerzan a un artista marcial del "presente", Tatsuya Asami, a unirse a ellos, para poder así convertirse en los Timerangers.

Francés (fr-FR)

Nombre

Mirai Sentai Timeranger

Eslóganes

Resumen

Au xxxe siècle, le voyage dans le temps est devenu illégal à la suite d'une crise paradoxale. Le Département de protection du temps est alors charger de punir les crimes temporels. Quatre nouveaux cadets du Département de protection du temps sont vaincus par Don Dolnero et sa bande. Les malfaiteurs remontent alors le temps jusqu'au xxe siècle pour pouvoir œuvrer librement… Les quatre cadets les suivent, mais un sérieux problème se pose : pour pouvoir fonctionner lors de la première opération, le programme Time Rangers importe que l'équipe soit composée de cinq membres… Après que Tatsuya eût rejoint l'équipe, le combat peut commencer.

La série fut utilisée par Haïm Saban pour produire la série Power Rangers : La Force du temps.

Inglés (en-US)

Nombre

Mirai Sentai Timeranger

Eslóganes

Resumen

It's the 30th century and time travel is illegal. To help monitor and police time crimes, the Time Protection Department is founded. But when Don Dolnero and his nefarious gang manage to trick four new TPD cadets into allowing them travel to the 20th century, the four cadets are forced to pursue them for the sake of history. There, in a time foreign to them, the cadets enlist Tatsuya Asami, a young martial artist, to aid their mission. Together, these five youngsters become the Timerangers. And though they try to live as ordinary 20th-century citizens, the Timerangers dedicate their lives to stopping Dolnero and others that may follow in his footsteps, attempting to forever alter the proper timeline!

Japonés (ja-JP)

Nombre

未来戦隊タイムレンジャー

Eslóganes

Resumen

Portugués (pt-BR)

Nombre

Guardiões do Futuro Timeranger

Eslóganes

Resumen

No século 30, a Terra deveria ser destruída para que um mundo maligno nascesse das cinzas. Este é o motivo de vilões voltarem-se para o século XX que ainda não era tão avançada tecnologicamente para lutar. Quatro jovens guerreiros vão ao século XX para combatê-los, mas os tais vilões são fortes demais para apenas quatro guerreiros então eles encontram um jovem rapaz para ajudá-los e tornar-se o líder da equipe. Eles combatem bravamente em muitas batalhas e mais tarde recebem ajuda de mais um guerreiro, o TimeFire.

Vietnamita (vi-VN)

Nombre

Chiến Đội Tương Lai Timeranger

Eslóganes

Resumen

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de discusión

n crear nueva discusión
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder a la discusión
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión