Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 17

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 17

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 17 集

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 17 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Odplata

Overview

Studenti kouzelnické školy jsou napadeni démony, a proto vyhledají pomoc čarodějek. Coop pomáhá Phoebe s nalezením lásky, zatímco se Christy setkává se svými rodiči.

Danish (da-DK)

Name

Afsnit 17

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Generation Hex

Overview

Nadat Paige en Henry op huwelijksreis vertrekken, neemt Cupido Phoebe mee op een korte trip doorheen haar verleden. Hij wil koste wat het kost uitzoeken waarom ze geen vertrouwen meer heeft in de liefde. De ouders van Billie en Christy brengen opnieuw een bezoek aan San Francisco, in de hoop dat hun oudste dochter hen eindelijk wil ontmoeten. Deze drukke sociale agenda van de heksen heeft tot gevolg dat Piper er op magisch vlak alleen voor staat. Dat zou haar wel eens zuur kunnen opbreken, want al snel wordt ze geconfronteerd met een probleemsituatie. Twee voormalige leerlingen van Leo smeken om haar hulp in de strijd tegen twee demonen die zelfs bestand lijken te zijn tegen het sterkste toverdrankje.

English (en-US)

Name

Generation Hex

Overview

After Paige and Henry leave for their honeymoon, Cupid "Coop" takes Phoebe on a journey through her past romances in an attempt to revive her excitement for love. Meanwhile, a group of magical teens, who are protégés of Leo, come to the manor seeking refuge from demons that have overtaken the Magic School, forcing Piper to take charge. Billie and Christy's parents come to town for a visit, but Christy refuses to see them in order to test Billie.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 17

Overview

French (fr-FR)

Name

Les Noxons

Overview

Cupidon propose à Phoebe de faire un voyage dans son passé amoureux afin de raviver son intérêt pour l'amour. Pendant ce temps, un groupe d'élèves se présente au manoir car l'École de Magie est envahie par des démons. Piper pense pouvoir gérer la situation. Helen et Carl Jenkins décident de rendre visite à leurs filles mais Christy refuse de les rencontrer...

French (fr-CA)

Name

Épisode 17

Overview

German (de-DE)

Name

Ein hoher Preis

Overview

Zwei ehemalige Schüler von Leo aus der Zauberschule suchen Hilfe im Haus der Halliwells. Sie werden von den Noxon-Dämonen verfolgt – eine Dämonenart, die nicht endgültig vernichtet werden kann, weil sie sich immer wieder rematerialisieren. Auch Piper ist zunächst hilflos, aber ein gewagter Trick hilft schließlich weiter … Christy will immer noch nichts von ihren Eltern wissen, aber Billie kann sie schließlich überreden, sie zu besuchen. Das hat jedoch fatale Folgen …

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 17

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

דור מכושף

Overview

לאחר שפייג' והנרי נוסעים לירח דבש, קופידון לוקח את פיבי לראות את אהבותיה מהעבר; שניים מתלמידיו של ליאו נמלטים מפני שדים שהשתלטו על בית הספר לקסמים והוריהן של בילי וכריסטי מגיעים לביקור.

Hungarian (hu-HU)

Name

Ifjonc tanoncok

Overview

Paige és Henry nászútra mennek, Piper és Phoebe pedig eldöntik, hogy nem fogják megzavarni a lányt semmiben, még akkor sem, ha démon támad rájuk.

Italian (it-IT)

Name

Generazione magica

Overview

Dopo che Paige e Henry partono in luna di miele, Cupido(Coop)porta Phoebe in un viaggio attraverso le sue relazioni passate nel tentativo di farle riscoprire il piacere e l'eccitazione per l'amore. Intanto due ragazzi con poteri magici, che erano alunni di Leo alla scuola di magia, arrivano a villa Halliwell per rifugiarsi dall'attacco di due demoni, costringendo Piper ad occuparsi di loro. Assetato di vendetta nei confronti degli studenti Rondok viene mandato sul piano astrale dato la sua invincibilità mentre Pator aspetta la ricompensa della Triade per aver ucciso Carl ed Helen Jenkins. I genitori di Billie e Christy arrivano in città in visita alle figlie, ma Christy rifiuta di vederli per mettere alla prova Billie. Intanto Candor teme che Christy passi dalla parte del bene e quindi fa uccidere da Pator e Rondok i genitori delle sorelle Jenkins.

Japanese (ja-JP)

Name

第17話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 17

Overview

Latvian (lv-LV)

Name

Epizode 17

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 17

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Heks generacji

Overview

Po tym, jak Paige i Henry wyjeżdżają na miesiąc miodowy, Kupidyn „Coop” zabiera Phoebe w podróż przez jej dawne romanse, próbując ożywić jej podekscytowanie miłością. W międzyczasie grupa magicznych nastolatków, którzy są podopiecznymi Leo, przybywa do posiadłości w poszukiwaniu schronienia przed demonami, które opanowały Szkołę Magii, zmuszając Piper do przejęcia władzy. Rodzice Billie i Christy przyjeżdżają do miasta z wizytą, ale Christy odmawia ich zobaczenia, aby przetestować Billie

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 17

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Generation Hex

Overview

Depois que Paige e Henry partem em lua-de-mel, o Cupido “Coop” leva Phoebe para uma jornada pelos romances anteriores da bruxa com a intenção de reviver sua vontade de amar. Enquanto isso, um grupo de adolescentes mágicas que são protegidas de Leo chegam à mansão procurando refúgio de demônios que invadiram a Escola de Mágica, obrigando Piper a assumir o comando. Os pais de Billie e Christy chegam à cidade, mas Christy se recusa a procurá-los para testar Billie.

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 17

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Новое поколение волшебства

Overview

К Зачарованным обращаются студенты Школы магии. Во время своего преподавания Лео позволял студентам отрабатывать магию на двух демонах, которые были заколдованы таким образом, что не могли погибнуть. Но вот они выбрались на свободу и теперь хотят прикончить студентов.

Slovak (sk-SK)

Name

Nová generácia v akcii

Overview

Paige odchádza s Henrym na svadobnú cestu, aj keď má obavy, či to jej sestry v prípade útoku démonov zvládnu. Phoebe opäť navštevuje Coop, ale vidí, že Phoebe nemá o novú lásku záujem. Preto sa rozhodne vziať Phoebe v čase do všetkých dôležitých okamihov jej milostného života. Vidí teda opäť okamihy s Dexom, Drakeom, Coleom, Jasonom a Lesliem. Billie chce aby sa stretla Christy s ich rodičmi. Christy spočiatku odmieta, ale napokon k stretnutiu dochádza. Démonovi z Triády sa však nepáči, že sa s nimi Christy zbližuje a tak rodičov Billie a Christy nechá zabiť. Dom Halliwellových navštevujú dvaja mladý kúzelníci, ktorých ohrozujú démoni. Chcú pomoc od Lea. Piper im však vysvetľuje, že je Leo na čas mimo, a tak sa im snaží pomôcť ona. Nakoniec však z riešením prichádzajú oni sami.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

La generación X

Overview

En la Escuela de Magia, dos demonios Noxon llamados Pator y Rondok torturan a un joven llamado Ryan, quien resulta que ha torturado a estos demonios durante un año. Los demonios son detenidos por uno de los integrantes de la Tríada, Candor, quien está con Christy. Candor les ordena liberar ir a Ryan. La Tríada está tratando de cambiar el mundo y Ryan no tiene nada que ver con esto. Billie trata de explicarle a sus padres porqué Christy no los quiere ver. Jen, otra estudiante de la escuela de magia y Ryan van a la casa de las Halliwell en busca de Leo, quien había atrapado y encantado a estos demonios para ser usados en clases de combate. Christy ve a Ryan y se agita al identificarlo. El estudiante le explica a Piper que los demonios escaparon hace una semana y que están tras los estudiantes de esa clase y Piper acepta ayudarlos. Candor pide ayuda de los Noxon para empujar el balance entre el bien y el mal, y mientras lo hacen, las hermanas, Leo y todos los seres queridos saldrán heri

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 17

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 17

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

17. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 17

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 17

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login