A band of knowledge-stealing warlocks hunt down a young man who uncovered the location of one of the greatest sources of power in the world. Meanwhile, Prue has her hands full with Jack Sheridan.

Une idylle est en train de naître entre Piper et Dan. Ils décident de partir en week-end ensemble mais un doute subsiste dans l'esprit de Piper concernant la véritable identité de Dan. Les soeurs Halliwell souhaitent aider Eric, un jeune homme qui a déchiffré un manuscrit ancien qui décrit l'avenir du monde. Sans le savoir, Eric a attiré des forces obscures...

Phoebe krijgt een visioen over een jongeman die achtervolgd wordt door twee warlocks. Deze warlocks zijn op zoek naar de locatie van de Akashic geschriften, die alle informatie over zowel de geschiedenis als de toekomst blijken te bevatten.

Phoebe fa volontariato all'ospedale della città, è così che conoscerà Eric, un giovane che assiste il padre degente.

פיבי יוצאת לעזרת צעיר שגילה את המיקום של אחד ממקורות הכוח הגדולים בעולם מול קבוצת מכשפים שואבי מוחות, שרודפת אותו.

Прю и Пайпер читают заклинание, чтобы убедиться, что их мужчины не колдуны или демоны... Сёстры спасают молодого человека от демонов, которым нужны его знания об акашийских записях, источнике предсказаний о грядущих событиях. Прю узнаёт, что у Джека есть брат-близнец Джефф.

Phoebe tem uma visão na qual mostra um homem, Eric, sendo procurado por uma dupla de bruxos que colecionam informações de dentro do cérebro das vítimas. As Halliwell descobrem que os bruxos querem o Akashic Records, que tem uma completa história do passado e do futuro. Enquanto isso, Piper e Prue acham que Dan e Jack podem ser bruxos, e para descobrir isso elas usam o feitiço que lê os pensamentos.

Banda kradnących wiedzę czarnoksiężników tropi młodego mężczyznę, który odkrył lokalizację jednego z największych źródeł mocy na świecie. Tymczasem Prue ma pełne ręce roboty z Jackiem Sheridanem.

Na svete existujú akési Akashické záznamy, starobylé zvitky, v ktorých je napísaná nielen minulosť ale aj budúcnosť. Práve preto majú obrovskú cenu a ten kto ich získa môže mať obrovskú moc. Nikto však nevie kde sa nachádzajú. Teraz o ne dostávajú záujem aj démoni.

Las Halliwell ayudan a Eric un joven que ha conseguido descubrir el lugar exacto donde se encuentran los Manuscritos Aksha, la fuente de conocimiento más poderosa del mundo. Eric es perseguido por unos brujos llamados Recolectores, que tienen la capacidad de absorber el conocimiento de las personas.

Prue és Piper gondolatolvasó-varázslatot alkalmaznak, mert attól félnek, hogy jelenlegi kapcsolataik akár warlockok is lehetnek. Hallják egymás gondolatait, de másokét is, és ez mulatságos jelenetekhez vezet. Prue-t megtréfálja kedvese, Jack, amikor két példányban jelenik meg - kiderül, hogy ez hétköznapi mágia, hiszen az ikertestvéréről van szó. Piper új szerelme, Dan is "átmegy" a démonteszten, így mindkét lány megnyugodhat. Phoebe egy kórházban dolgozik önkéntes ápolóként, és megismerkedik egy helyes fiúval, Erickel. Egy agyszívó warlock-csoport, a "Gyűjtők" veszik üldözőbe Ericet, mert olyan ősi írótáblákat fejtett meg és fordított le, melyek a múlt és a jövő összes történelmi eseményét tartalmazzák.

Phoebe, Prue und Piper sollen verhindern, dass sich zwei Dämonen der Akasha-Rollen bemächtigen. In diesen Schriften ist die Zukunft der Menschheit niedergeschrieben, und wer sie besitzt, verfügt über ungeheure Macht. Als sich Professor Bragg mit einer dieser Inschriften beschäftigt, wird er von den Dämonen überfallen. Braggs Sohn Eric zerstört die Rollen, in der Hoffnung, damit die Gefahr zu bannen. Doch erst mit Hilfe der drei Schwestern können die Dämonen besiegt werden.

Phoebe får ett varsel om att Samlarna, en typ av demon som kan tömma personers hjärnor, är ute efter en patient på sjukhuset där hon hjälper till.

Phoebe má vidění, ve kterém je mladý muž napaden dvěma čaroději, kteří se z něj snaží dostat informace o místě, kde jsou ukryty Akashické záznamy. V nich jsou zapsány nejen historické zprávy, ale i to, co se má stát v budoucnosti. Ten, kdo by je našel získá neuvěřitelnou moc…