Wanneer één van Phoebe's klasgenoten (Charlene) vermoord wordt, probeert Phoebe gerechtigheid te krijgen voor de moord op haar vriendin. Prue wordt geconfronteerd met de vader. Hij zoekt een getuige die meer weet over de moord op zijn dochter.

The sisters must find a demon responsible for the murder of one of Phoebe's classmates. Meanwhile, Dan discovers that Leo was previously married, and decides to take matters into his own hands, while Prue attempts to help a man who is looking for a witness to his daughter's murder.

Un soir où Phoebe travaille à la bibliothèque, elle est abordée par Charlene Hughes, une étudiante qui a suivi le même cours de métaphysique au semestre précédent. La jeune femme lui explique qu'elle rédige une thèse sur l'existence des démons. Troublée par cette rencontre, Phoebe découvre que Charlene est un fantôme et qu'elle l'ignore...

האחיות צריכות למצוא את השד שאחראי למותה של חברתה לכיתה של פיבי, שנרצחה לאחר שמצאה הוכחה לקיומם של שדים במציאות. בינתיים, דן מגלה שליאו היה נשוי בעבר, ומחליט לקחת את העניינים לידיים.

Piper viene a conoscenza del passato di Leo a causa dei continui dubbi di Dan e cerca risposte.

Siostry muszą znaleźć demona odpowiedzialnego za zabójstwo jednej z koleżanek Phoebe z klasy. Tymczasem Dan odkrywa, że ​​Leo był wcześniej żonaty i postanawia wziąć sprawy w swoje ręce, podczas gdy Prue próbuje pomóc mężczyźnie, który szuka świadka zabójstwa swojej córki.

Charleen, uma estudante que está prestes a publicar sua tese que afirma a existência do mal, é morta pelo demônio Libris. Então, o fantasma de Charleen reaparece e com a ajuda de Prue e Phoebe tentam destruir o demônio, e Charlene descobre que não poderá ir para outro plano astral sem antes ajudar Prue a resolver o mistério que envolve o assassinato de uma outra mulher. Dan entrega a Piper documentos que provam que Leo é casado com outra mulher.  Participação musical da banda The Goo Goo Dolls.

Однокурсница Фиби узнаёт слишком много о демонах и становится жертвой Либриса, охраняющего тайные знания. Теперь Фиби должна помочь призраку однокурсницы. Прю помогает отцу убитой дочери разоблачить убийцу.

Phoebe v knižnici stretáva mladé dievča Charleen, ktorá vie o existencii démonov, dokonca má aj dôkazy. Na druhý deň sa s ňou Phoebe opäť stretáva, no tentoraz už ako s duchom. Zabil ju démon Libris, kvôli jej dôkazom. Phoebe chce teraz Charleen pomôcť zmieriť sa s vlastnou smrťou, pomstiť ju a zničiť démona.

Phoebe no encuentra tiempo suficiente para estudiar para los exámenes finales de la Universidad. Una compañera de clase de Phoebe, que estaba a punto de demostrar la existencia de los demonios, es asesinada misteriosamente. Las Halliwell deben encontrar al responsable del asesinato, un demonio llamado Libris, que asesina a cualquiera que encuentre pruebas de la existencia de demonios. Dan descubre que Leo está casado y se lo cuenta a Piper. Prue ayuda a un hombre a que se haga justicia con el asesinato de su hija.

När Phoebe håller på att läsa till sluttentorna möter hon Charlene som gör efterforskningar om demoner till hennes avhandling.

Phoebe potká ducha studentky Charleen, která se stala obětí démona Librise, protože nalezla důkaz o existenci démonů . Rozhodne se, že jí pomůže a pomstí její smrt. Mimo to, Dan hledá v Leově minulosti a zjistí, že je ženatý…

Die Studentin Charleen will in ihrer Abschlussarbeit die Existenz von Dämonen beweisen – und wird ermordet. Als sie danach Phoebe als Geist erscheint, muss diese Charleen erklären, dass sie längst tot ist und nur noch von Hexen und Dämonen gesehen werden kann. Charleen muss so lange in der Zwischenwelt bleiben, bis der Dämon vernichtet ist. Die beiden finden heraus, dass es sich bei dem Dämon um einen Libris handelt, der aus Büchern kommt und danach wieder darin verschwindet.

A The Goo Goo Dollst estére épp előjegyző Pipert Dan zavarja meg azzal az információ, hogy Leo nős. Míg Piper Leo "előélete" után kutat, Phoebe egy Charlene nevű szellemlánynak próbál segíteni, akit egy Libris nevű démon ölt meg azért, mert a lány szakdolgozata bizonyította volna a démonok létezését, a démonvilág pedig minden ilyen, a rejtett világ számára veszélyes próbálkozást erőszakosan akadályoz meg. Charlene segít legyőzni Librist, mielőtt az bánthatná következő áldozatát, Phoebet. A diáklány lelke azonban nem léphet tovább, míg nem segít Prue-nak egy gyilkos elfogásában. Prue ugyanis összeismerkedett egy meggyilkolt lány apjával, a nyilvánvaló gyilkos ellen azonban senki sem mert vallomást tenni. Az emiatti mérgében a fizikai síkra ható erőket szerző Charlene arra használja friss képességeit, hogy addig rémisztgesse a gyilkost, míg az vallomást nem tesz. Az önfeladás megtörténik, így a lány apja és Charlene is megnyugvásra lelhet. Piper mindeközben valóban rátalál Leo feleségére... ő azonban egy kedves idős hölgy, aki még azelőtt ment hozzá Leohoz, hogy a későbi fényőr előző életében elment volna a második világháborúba.