Translations 18
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
弃黄从正 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一位知名色情影片制作者重新审视自己在行业中留下的遗产,并在之后决定拓展事业范畴,尝试含科幻和中世纪动作片在内的其它电影风格。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
不可以色色 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一位情色電影大咖回頭檢視自己的豐功偉業後,決定拓展觸角,拍攝科幻和中世紀動作片等其他類型的電影。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Plodný Erşan Kuneri |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Věhlasný producent erotických filmů přemýšlí, co po něm na světě zbyde, a rozhodne se rozšířit záběr na žánry od sci-fi po akční trháky ze středověku. ( |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Life and Movies of Erşan Kuneri |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Reexamining his own legacy, a renowned figure in erotic cinema decides to branch out and make movies in other genres, from sci-fi to medieval action. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
The Life and Movies of Erşan Kuneri |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Eroottisen elokuvan konkari miettii, mistä hänet tullaan muistamaan, ja päättää tehdä muiden lajityyppien elokuvia, kuten scifiä ja keskiaikaista toimintaa. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Touche-à-tout |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Réexaminant son propre héritage, une figure renommée du cinéma érotique décide de se diversifier et de faire des films dans d'autres genres, de la science-fiction à l'action médiévale. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ein bekannter Akteur des Erotikfilms sorgt sich um seinen zukünftigen Ruf und versucht sich in neuen Genres wie Science-Fiction und Mittelalter-Action. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ερσάν Κούνερι |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Επανεξετάζοντας το έργο που αφήνει πίσω του, ένας καταξιωμένος δημιουργός ερωτικών ταινιών αποφασίζει να ασχοληθεί και με άλλα είδη, από sci-fi μέχρι μεσαιωνική δράση. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ארשאן קונרי |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
גורם ידוע בתעשיית הקולנוע הארוטי בוחן מחדש את מורשתו, מחליט לשנות כיוון ועובר ליצור סרטים מז’אנרים אחרים, ממדע בדיוני עד סרטי אקשן מימי הביניים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A sokoldalú rendező |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il produttore |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Riesaminando la propria eredità, una figura rinomata del cinema erotico decide di espandersi e realizzare film in altri generi, dalla fantascienza all'azione medievale. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에르샨 쿠네리 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
에로 영화계에 한 획을 그은 장인. 그동안 자신이 쌓아온 유산을 돌아보며 다른 장르에 도전한다. SF? 중세 액션극? 모조리 만들어 주마! |
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Życie i filmy Erşana Kuneriego |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Jest ikoną kina erotycznego lat 70. Teraz chce spróbować sił w ambitniejszych produkcjach. Czy jego zwariowana ekipa rzeczywiście pomoże mu nakręcić coś dobrego? |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Ershan Kuneri: Um Produtor Atrevido |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um produtor famoso no cinema erótico reavalia seu legado e decide fazer filmes de outros gêneros, de ficção científica a ação medieval. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Reexaminando su propio legado, una figura reconocida del cine erótico decide diversificarse y hacer películas en otros géneros, desde la ciencia ficción hasta la acción medieval. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Erşan Kuneri |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
70'ler erotik sinemasında büyük bir başarı yakalayan Erşan Kuneri, farklı türlere de el atmaya karar verir. Kuneri, sektörden partnerleri olan Alev, Altın Oran, Miki Muammer, Seyyal, Kaya Akın, Firdevs ve Payro Kemal ile birlikte farklı film türlerini denemek için harekete geçer. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Ершан Кунері |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Оцінивши власну спадщину, відомий творець еротичного кіно вирішує спробувати знімати фільми в інших жанрах — від наукової фантастики до бойовика про Середньовіччя. |
|