Ένας αστυνομικός ελέγχει την κατάσταση. Η Κάπκεϊκ χαλάει τη δίαιτά της για σκυλιά με φιστικοβούτυρο. Ο Τρέβορ βγάζει τη μέλισσα έξω – όμως όχι για πολύ.

Een politieagent komt de boel controleren. Cupcakes hondendieet loopt in de soep door pindakaas. Trevor laat de bij naar buiten — maar niet voor lang.

Ein Polizist sieht nach dem Rechten. Cupcake setzt ihre gute Ernährung mit Erdnussbutter aufs Spiel und Trevor wirft die Biene raus – allerdings nicht für lange.

Утром в дом заявляется сотрудник полиции из-за сработавшей сигнализации. Во время разговора пчела оказывается у Тревора в одежде, что мешает ему и удивляет полицейского. Тревор снова пытается её поймать, но его отвлекает звонок хозяйки дома.

Un polițist vine să vadă cum merg lucrurile. Untul de arahide strică dieta prescrisă Brioșei. Trevor îi dă drumul albinei afară, dar nu pentru mult timp.

Một viên cảnh sát đến kiểm tra. Cô chó Cupcake ăn bơ đậu phộng, phá hỏng chế độ ăn kiêng được chỉ định. Trevor đuổi ong ra ngoài – nhưng không được lâu.

Un agente de policía pasa por la casa para comprobar que todo va bien. Cupcake se salta su dieta. Trevor saca a la abeja fuera... pero no por mucho tiempo.

A police officer checks in on things. Cupcake ruins her prescription dog diet with peanut butter. Trevor releases the bee outside—but not for long.

Поліцейський приїжджає з перевіркою. Цукерка порушує свою собачу дієту арахісовим маслом. Тревор випускає бджолу на вулицю, але вона незабаром повертається.

Un agente arriva per un accertamento e Cupcake finisce per mangiare il burro d'arachidi e interrompere la sua dieta. Trevor riesce a liberarsi dell'ape, ma non per molto.

Seorang petugas polisi memeriksa berbagai hal. Cupcake merusak diet anjing resepnya dengan selai kacang. Trevor melepaskan lebah di luar—tetapi tidak lama.

一名警察前来检查情况。小蛋糕用花生酱毁了她的特别狗粮。特雷弗把蜜蜂放了出去，但好景不长。

一名警官前來查看情形。小蛋糕吃了花生醬，沒能遵守醫生開立的處方狗食。特雷弗將蜜蜂放到戶外，但好景不常。

一名警官前來查看情形。小蛋糕吃了花生醬，沒能遵守醫生開立的處方狗食。特雷弗將蜜蜂放到戶外，但好景不常。

Na obhlídku dorazí policista. Kobliha má sice držet dietu, ale místo toho si dá arašídové máslo. Trevor vypustí včelu ven, ale klid nemá dlouhého trvání.

Bir polis memuru evi kontrole gelir. Sadece özel mama yemesi gereken Cupcake, fıstık ezmesiyle diyetini mahveder. Trevor arıyı dışarı çıkarır, ancak bu çok uzun sürmez.

Um polícial passa para ver se está tudo bem. Cupcake estraga sua dieta. Trevor consegue expulsar a abelha mas não por muito tempo.

Policjant wpada do Trevora na kontrolę. Ptysia zjada masło orzechowe, które jej nie służy. Pszczoła wreszcie wylatuje na zewnątrz — ale nie na długo.

Un policier effectue une ronde. Du beurre de cacahuète compromet le régime strict de Cupcake. Trevor fait sortir l'abeille de la villa… mais la trêve est de courte durée.

상황 파악을 위해 맨션을 방문한 경찰. 컵케이크의 전용 식단은 피넛 버터 때문에 엉망이 된다. 트레버는 벌을 밖으로 내보내지만, 행복은 오래 가지 않는다.

שוטר בא לרחרח. קאפקייק זוללת חמאת בוטנים והורסת את דיאטת הכלבים שלה. טרבור משחרר את הדבורה בחוץ – אך לא לזמן רב.