Μια μεσίτρια και ένας παλιός σταρ του τένις προσπαθούν να βιοποριστούν ενώ ένας καταζητούμενος κατά συρροή δολοφόνος τρομοκρατεί το Λος Άντζελες.

Μετά την αποτυχημένη πρόταση του Νέιθαν, η Έιβα προσπαθεί να τον κρατήσει συγκεντρωμένο στον στόχο. Όταν οι ντετέκτιβ επισκέπτονται το κλαμπ, ο τρομοκρατημένος Νέιθαν ανησυχεί πως είναι ύποπτος.

Ενώ αρπάζει τον δημιουργικό έλεγχο, ο Μάττ επισκέπτεται τον Νέιθαν στο Μπέβερλι κλαμπ. Η Έιβα και ο Νέιθαν προσπαθούν να διατηρήσουν την εξουσία.

Συνέδριο εγκλημάτων. Λας Βέγκας. Η Έιβα και ο Νέιθαν περικυκλώνουν τους εαυτούς τους με χιλιάδες εθισμένους στο True Crime.

Μια φιλανθρωπική δημοπρασία για έφηβους που το έχουν σκάσει από τα σπίτια τους πάει πολύ χάλια.

Η Έιβα και ο Νέιθαν βρίσκονται σε πειρασμό προσπαθώντας να προχωρήσουν από τα γεγονότα στη δημοπρασία.

Με τα χαρτιά να έχουν πλέον αποκαλυφθεί, η Έιβα και ο Νέιθαν αγωνίζονται ενάντια στο χρόνο. Ο Μάττ ετοιμάζεται να επεκτείνει την επιχείρηση.