Μετά την εξαφάνιση μιας γυναίκας, ο άντρας της ειδοποιεί την αστυνομία, ένας δικηγόρος ενδιαφέρεται για την υπόθεση και η αδελφή της κάνει αναζήτηση στην περιοχή.

Η αστυνομία λαμβάνει μια ανώνυμη επιστολή. Ο Πισάρο κάνει τη δική του έρευνα με τη βοήθεια δύο συνεργατών και προσφέρει τις υπηρεσίες του στην οικογένεια.

Τα ΜΜΕ ορμούν στο σπίτι της οικογένειας Μόντες. Ο Μάριο γεννά υποψίες λόγω των αντιφάσεων που προκύπτουν ανάμεσα στη δήλωσή του και στο αρχείο κλήσεων της Βερόνικα.

Ο Μάριο θεωρεί τη Σεσίλια και τον άντρα της ύποπτους. Ο Μπραούλιο και η Νόρα δεν πιστεύουν πια στην έρευνα. Μια ανακάλυψη αποδεικνύει την αμέλεια των αρχών.

Αφού δείξει το συμπέρασμα της ιατροδικαστική έρευνας στη Σεσίλια, ο Πισάρο και η ομάδα του ερευνούν βαθύτερα. Μετά από χρόνια, ένα νέο στοιχείο ξανανοίγει την υπόθεση.

Μια ομολογία αναζωπυρώνει την ελπίδα της οικογένειας για δικαιοσύνη, όμως η έλλειψη στοιχείων λειτουργεί εις βάρος της υπόθεσης. Η Κάρι ρωτά τον μπαμπά της κάτι οδυνηρό.