Katastrofi Kansainvälisellä avaruusasemalla muuttuu selviytymistaisteluksi.

Jo yrittää keksiä keinon päästä Maahan ennen elämän ylläpidon loppumista. Henry on huolissaan kokeestaan.

Avaruusjärjestöt aloittavat tutkinnan ISS:n törmäyksestä. Jon on vaikea saada taas yhteys Magnusiin ja Aliceen.

Jon elämä kotona on erilaista kuin hän muisti, ja kasvavat jännitteet Magnusin kanssa lisäävät vieraantumisen tunnetta.

Lenkillä Alicen kanssa Jo tekee hyytävän löydön. Bud uhkaa kostaa Henrylle.

Magnusia huolestuttaa, että Alice elää fantasiamaailmassa.

Eksyneenä ja yksin metsässä Jo yrittää epätoivoisesti saada taas yhteyden tyttäreensä.

Jo viedään astronauttien kuntoutusklinikalle, missä totuus paljastuu.