Kvůli odlišným ambicím se dědicové rozdělí, zatímco se paladiné musí postavit poslednímu strážci drahokamů: Skřetici. Drejvus odolává Tavořině nabídce, ona mu však pošle varování: Posledního přeživšího Ostvy. Ora se stává novým cílem Tavořina tažení! Pouze kouzelný nebeský dóm může vykoupit čas, aby mise mohla pokračovat. Na paladinech a Drejvusovi je ho nad Orou vytvořit.

皇储们内斗。崔佛斯被诱惑。圣骑士们将面对最后一个宝石守护者。

후계자들은 분열하고 드레이버스는 유혹을 받고 팔라딘들은 마지막 보석 지킴이와 대면한다.

Los herederos discuten, Dravus se ve tentado y los Paladines enfrentan a la última guardiana.

Dravus est tenté de rejoindre Tavora et les paladins affrontent le dernier détenteur des pierres.

De ambities van de erfgenamen dreigen hun te verdelen, terwijl de Paladijnen tegenover de laatste Edelsteenbewaarder staan: een Trollenmeisje. Dravus weerstaat Tavora, dus ze stuurt hem een waarschuwing: de laatste overlevende van Austeer. Oraa is nu het nieuwe front van Tavora’s oorlog. Alleen het magische Hemelse Gewelf kan tijdrekken voor de zoektocht. Het is aan de Paladijnen en Dravus om het op te trekken over Oraa.

The heirs are divided, Dravus is tempted, and the Paladins face their final gem keeper.

Gli eredi sono divisi, Dravus è tentato e i Paladini affrontano il custode dell'ultima gemma.

A ambição dos herdeiros os divide, e os paladinos encaram o último guardião da joia. O Dravus resiste ao recrutamento de Tavora, e Oraa se torna o último alvo dela.

Varisler bölünür, Dravus baştan çıkar ve Şövalyeler son taş koruyucularıyla yüzleşir.