Translations 5
Chinese (zh-TW) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
听心侠女与不问居士 |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
—
|
|
||
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
听心侠女与不问居士 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
《听心侠女与不问居士》是由赵曦夕执导的电视剧，李羽桐、郑子健主演。 |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
My Heart to Your Chest |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
As the daughter of Duke of the Anye Clan, Yue Lan Shan is famous for her unique skill, Heart Tune. To find her benefactor, she travels under the alias, Nan Xia, and make a name for herself in the martial arts world. She discovers that a member of the Qingfeng Clan has a birthmark of the shape of peach blossom on his chest, the same as the one she saw on her benefactor. A love story of the martial arts world unfolds… |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
My Heart to Your Chest |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Ως κόρη του Δούκα της φυλής των Anye, η Yue Lan Shan είναι διάσημη για τη μοναδική της ικανότητα, το Συντονισμό της Καρδιάς. Για να βρει τον ευεργέτη της, ταξιδεύει με το ψευδώνυμο Nan Xia και κάνει όνομα στον κόσμο των πολεμικών τεχνών. Ανακαλύπτει ότι ένα μέλος της φυλής Qingfeng έχει ένα σημάδι στο στήθος του με το σχήμα της ροδακινιάς, το ίδιο με αυτό που είδε στον ευεργέτη της. Μια ιστορία αγάπης του κόσμου των πολεμικών τεχνών ξετυλίγεται… |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
청심협녀 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
암야보와 정의맹의 평화 조약으로 평온하기 그지없던 청주 땅에 또다시 파란이 일기 시작한다. 암야보 보주의 유일한 딸 악란산이 5년 전 자신을 구해 준 생명의 은인이자 의중인인 '복면대협'을 찾겠다며 정의맹의 고수들에게 걸핏하면 도전장을 내밀고 다닌다. 그러던 어느 날, 청풍문의 무공 고수 불문거사를 우연히 마주친 악란산은 그의 가슴에도 복면대협과 같은 반점이 있음을 발견하고 다짜고짜 '서방님'이라고 부르며 불문거에까지 쳐들어 가는데... |
|