George per fronteggiare la concorrenza del suo rivale in affari, Cunningham, escogita un piano con l'aiuto di un agente pubblicitario.

Florence ha avuto un piccolo incidente ed è anche costretta a lasciare il proprio appartamento. Louise decide di offrirle un posto a casa Jefferson.

Louise scopre delle lettere d'amore e teme che George abbia un'altra donna. In realtà non sa che quelle lettere sono di Adele, la ragazza di Bentley.

Mentre George e Louise sono molto entusiasti per il primo giorno di lavoro di Lionel, questi sembra indifferente...

George e Florence si ritrovano l'uno contro l'altra a causa di una scommessa.. intanto Lionel prova a mettere i bastoni tra le ruote a George.

George si lascia tentare da un'offerta di una grande azienda di inglobare la sua lavanderia, ma per evitare che alcuni suoi operai vengano licenziati, rifiuta l'offerta.

Lionel progetta di cambiare casa e trasferirsi in un nuovo appartamento. Come reagiranno gli altri membri della famiglia?

George contrae un piccolo debito con Tom, ma risolve subito la situazione senza troppi problemi.

Jenny inizia ad avere piccole crisi pre-matrimoniale e mette indubbio i suoi sentimenti per Lionel. Quest'ultimo, intanto, va a una partita di football con George e Tom e i tre rischiano l'arresto al termine della serata.

George consiglia a Lionel di far firmare a Jenny un accordo prematrimoniale, creando tensione tra i due e suscitando l'ira di Louise.

George e Louise trovano un uomo sconosciuto nella loro cucina e pensano subito sia un ladro. In realtà è il ragazzo che ha trascorso la notte con Florence.

La notte di Natale non va come dovrebbe: nuove tensioni tra George e i futuri sposi, danno adito a piccole incomprensioni in famiglia.

I coniugi Jefferson dimenticano di investire il proprio denaro proprio nel momento in cui la Borsa è in salita. Intanto Jenny si iscrive a un corso di Judo.

Bentley chiede aiuto a George per risolvere un problema domestico. La risoluzione però, va a suo discapito, e finisce dritto dritto in prigione. A causa di questo disguido, Louise è costretta a rimandare il suo viaggio a San Francisco.

Per rilassarsi dalla sua ossessione per il lavoro, George decide di prendere lezioni di volo, ma il risultato non è ovviamente quello sperato.

George organizza una riunione con i vecchi compagni della sua infanzia per commemorare un loro amico venuto a mancare da poco.

Louise e Jenny cercano un rimedio per aiutare Lionel con un piccolo problema di salute. In loro soccorso accorre anche la "mamma per eccellenza": Mamma Jefferson.

Tom e Helen chiedono aiuto a un consulente matrimoniale per i risolvere alcuni problemi, Louise offre loro tutto il suo appoggio.

Louise conosce un affascinante uomo al corso di francese che frequenta, provocando così la gelosia di George.

Problemi in casa Jefferson tra moglie e marito, quando, senza interpellare nessuno, Mamma Jefferson invita a cena l'ex fidanzata di George.

Guerra di sessi in casa Jefferson e Willis quando a Jenny viene offerta una borsa di studio all'estero.

George decide di devolvere una copiosa somma in favore di un centro giovanile di Harlem. Buon cuore? In realtà mira solo al prestigioso premio di uomo d'affari dell'anno...

Il giorno del compleanno di Louise, la festa a sorpresa organizzata da George non la aiuta purtroppo a superare la piccola crisi di mezza età da cui si è lasciata sopraffare.