In the world of Remnant, a place where science and fairy tales coexist, human civilization is plagued by deadly monsters known as the Grimm. For a time, victory by the Grimm seemed all but certain, if not for the heroism of those sworn to protect humanity -- Huntsmen and Huntresses. These warriors are trained and assembled into teams at schools like Beacon Academy, where Ruby meets Weiss and Blake -- forming Team RWBY along with Ruby’s sister, Yang. While team RWBY studies to become the greatest Huntresses the world of Remnant has ever known, they are faced with a horrifying threat...

RWBY dépeint un monde rempli d'horribles monstres qui s'acharnent à tuer et à détruire, et le seul espoir de l'humanité repose sur de puissants chasseurs et chasseresses. Ruby Rose, Weiss Schnee, Blake Belladonna et Yang Xiao Long sont quatre de ces chasseresses en formation dont les voyages les mèneront bien au-delà de l'enceinte de leur école.

Cependant, il semblerait qu'une nouvelle menace soit sur le point de les attaquer...

In een wereld die Remnant heet, vechten mensen en dierlijke hybriden, de Faunus, al lang tegen de overweldigende macht van de Grimm. Deze verschrikkelijke monsters worden tegengewerkt door dappere krijgers die op speciale scholen zijn getraind voor de strijd. Eén van deze scholen is de prestigieuze Beacon Academy, waar vier getalenteerde jonge vrouwen een team vormen: Ruby Rose, Weiss Schnee, Blake Belladonna en Yang Xiao Long. Ondanks hun verschillende achtergronden beginnen ze als Team RWBY en trekken ze zelfs de aandacht van de schooldirecteur, professor Ozpin. Samen met haar kameraden vecht Ruby tegen de Faunus-extremistische groep White Fang en komt gevaarlijk dicht bij degenen die in het geheim het lot van Remnant proberen te beheersen.

科学と魔法が同居する世界 『レムナント』には 人類や獣人、動物、そして 『グリム』 と呼ばれるモ ンスターが存在する。

『グリム』により暮らしを脅かされてきた人類だ が､ 『ハンター』 の活躍により平和な世界が守られ

ていた。

ハンターを養成する 『ビーコン・アカデミー』 で出 逢ったワイス、ブレイク、 姉のヤンとともに『チ ムRWBY』 を結成するルビー。

それぞれの想いを胸にハンターを目指し訓練に励む 彼女たちを、今までにない新たな脅威が襲う―。

在遗迹世界，一个科学和童话共存的地方，人类文明被称为格林的致命怪物所困扰。有一段时间，格林家族的胜利似乎几乎是必然的，如果不是因为那些发誓要保护人类的英雄——猎人和猎人。这些战士在比肯学院（Beacon Academy）等学校接受训练并组建团队，鲁比在那里遇到了维斯（Weiss）和布莱克（Blake）——与鲁比的妹妹杨（Yang）组成了RWBY团队。虽然RWBY团队努力成为遗骸世界有史以来最伟大的猎手，但他们面临着可怕的威胁。。。

《RWBY》是由美國 Rooster Teeth Productions 動畫工作室所製作的動畫系列，目前推出至第八季。作品背景設定在充滿超自然力量的架空現代世界中，並以四個擁有各自的特殊能力及武器的女孩作為主角，他們因各種原因聚在一起接受訓練並組成一個團隊，藉此對抗威脅人類的戮獸。

과학과 마법이 공존하는 세계 '렘넌트'에는 인류와 수인, 동물, 그리고 '그림'이라고 불리는 몬스터가 존재한다.

'그림'에게 생존을 위협받아온 인류였지만, '헌터'의 활약으로 평화로운 세계는 지켜졌다.

헌터를 양성하는 '비콘 아카데미'에서 만난 와이스, 블레이크, 언니인 양과 함께 '팀 RWBY'를 결성한 루비.

각자의 마음을 가슴에 품고 헌터가 되기 위해 훈련에 열중하던 그녀들을 지금껏 없었던 새로운 위협이 덮치는데.

No mundo de Remnant, um lugar onde a ciência e os contos de fadas coexistem, a civilização humana é atormentada por monstros mortais conhecidos como Grimm. Por um tempo, a vitória dos Grimm parecia quase certa, se não fosse pelo heroísmo daqueles que juraram proteger a humanidade – Caçadores e Caçadoras. Esses guerreiros são treinados e reunidos em equipes em escolas como a Beacon Academy, onde Ruby conhece Weiss e Blake - formando a Equipe RWBY junto com a irmã de Ruby, Yang. Enquanto a equipe RWBY estuda para se tornar as maiores caçadoras que o mundo de Remnant já conheceu, elas enfrentam uma ameaça terrível..

Действие разворачивается в мире, где обитают жуткие монстры, несущие смерть и разрушение, а единственной надеждой человечества являются Охотники и Охотницы. Руби Роуз, Вайс Шнее, Блэйк Белладонна и Янг Сяо Лун — четыре Охотницы в процессе обучения, которым предстоит отправиться в путешествие, ведущее далеко за пределы их школы, Академии Маяк. Каждая из них сильна по-своему, но чтобы одолеть тёмные силы, им предстоит научиться работать в команде.

Ruby y Yang son dos hermanas hijas de Cazadores. Yang ha superado las pruebas para unirse a la prestigiosa Academia Beacon y Ruby no podría estar más orgullosa de su hermana mayor, pero cuando ella se ve envuelta en cierto incidente, acabará teniendo la oportunidad de estudiar también en la Academia y comenzar una nueva vida como estudiante junto a Yang.

Ruby y Yang son dos hermanas hijas de Cazadores. Yang ha superado las pruebas para unirse a la prestigiosa Academia Beacon y Ruby no podría estar más orgullosa de su hermana mayor, pero cuando ella se ve envuelta en cierto incidente, acabará teniendo la oportunidad de estudiar también en la Academia y comenzar una nueva vida como estudiante junto a Yang.

ในโลกของเรมแนนต์ สถานที่ที่วิทยาศาสตร์และเวทมนตร์ดำรงอยู่ อารยธรรมของมนุษย์ได้ถูกคุกคามโดยสัตว์ประหลาดแห่งความตายนามว่ากริมม์ ชัยชนะที่เหนือกว่ากริมม์นั้นหากไม่ใช่ความเป็นวีรบุรุษของเหล่าผู้คนที่สาบานว่าจะปกป้องมนุษยชาติอย่างฮันเมนส์และฮันเทรสส์คงจะเป็นไปไม่ได้ นักรบเหล่านี้ได้ถูกฝึกฝนและรวมตัวกันเป็นทีมในโรงเรียนอย่างบีคอนอาคาเดมี สถานที่ที่รูบี้ได้พบกับไวซ์และเบลก จากนั้นพวกเธอก็ได้รวมทีมกันเป็นทีม RWBY ร่วมด้วยกับพี่สาวของรูบี้อย่างหยาง ในขณะที่ทีมรูบี้กำลังศึกษาเล่าเรียนเพื่อเป็นฮันเทรสส์ที่สุดยอดที่สุดในโลกของเรมแนนต์เท่าที่เคยมีมา พวกเธอเหล่านั้นก็ได้พบเจอกับมหันตภัยอันน่าสะพรึงกลัว...

In einer Welt, die Remnant genannt wird, kämpfen Menschen und Tier-Hybride, die Faunus, schon lange gegen die Übermacht der Grimm an. Diesen schrecklichen Monstern stellen sich mutige Krieger entgegen, die an speziellen Schulen für den Kampf ausgebildet werden. Eine dieser Schulen ist die prestigeträchtige Beacon Academy, an der vier talentierte junge Frauen ein Team bilden: Ruby Rose, Weiss Schnee, Blake Belladonna und Yang Xiao Long. Trotz ihrer unterschiedlichen Hintergründe starten sie als Team RWBY durch und ziehen sogar die Aufmerksamkeit des Schuldirektors, Professor Ozpin, auf sich. Gemeinsam mit ihren Kameradinnen bekämpft Ruby die Faunus-Extremistengruppe White Fang und kommt dabei gefährlich nah an jene heran, die versuchen, die Geschicke Remnants im Verborgenen zu lenken.

Світ Ремнант, де співіснують наука і магія, населяють люди і фавни. Та ще в цьому світі існують жахливі монстри Ґрімм, що несуть смерть та руйнування. Захищати світ від цих монстрів — робота Мисливців. Це історія про чотирьох дівчат, що вступають до Академії Сіґнал, де навчають Мисливців: Рубі, Вайсс, Блейк та Ян.