Η Τζέσικα των Ατρειδών και ο γιος της, Πωλ Ατρείδης, έρχονται σε επαφή με τον ιθαγενή πληθυσμό του πλανήτη Ντιούν,.

The Lady Jessica and her son, Paul Atreides, manage to contact the native Dune population, known as Fremen.

Nella seconda parte vediamo il protagonista Paul Atreides nei panni di Muad'dib, accolto assieme alla madre Lady Jessica dal misterioso e affascinante popolo dei Fremen, comandati da Stilgar, un forte e saggio guerriero che addestrerà il protagonista alla difficile e spietata vita del deserto. Nelle profonde caverne scopriamo assieme a Paul i segreti dei Fremen e del loro sogno planetario.

Lady Jessica und ihr Sohn Paul Atreides schaffen es, mit der einheimischen Dünenbevölkerung, bekannt als Fremen, Kontakt aufzunehmen.

Леди Джессике и ее сыну Полу Атрейдес удается связаться с коренным населением Дюны, известным как Фримены.

Dame Jessica et son fils, Paul Atréides, tentent d'entrer en contact avec les natifs de Dune, les Fremen...

הליידי ג'סיקה ובנה, פול אטריידס, מצליחים ליצור קשר עם אוכלוסיית הדיונות המקומית, המכונה פרמן.

Lady Jessica i njezin sin Paul Atreides uspijevaju kontaktirati domaće stanovništvo Dine, poznato kao Fremeni.

Lady Jessice a jejímu synovi Paulu Atreidovi se podaří kontaktovat domorodou populaci Duny, známou jako fremen.

Lady Jessica y su hijo, Paul Atreides, logran contactar a la población nativa de Dune, conocida como Fremen.