The misadventures of the two Fintas brothers Joca and Quim who scrape their living by selling dodgy goods believing that next year they will be millionaires.

Imagine alguém com um inegável talento para impingir seja o que for a quem quer que seja. Sem nunca desmoralizar, nem mesmo quando o negócio corre mal, ou quando surgem problemas de saias. Imagina? Pois está a ver o Quim, um verdadeiro fura-vidas. Quim é conhecido lá no bairro de Sapadores como Fintas, nome que usa para a sua firma. As negociatas manhosas são o seu ramo e, mesmo quando vão por água abaixo, não deixa de acreditar por um segundo que a sorte irá sorrir-lhe um dia. O irmão Joca, dá uma ajuda na Fintas & Fintas - Import . Export onde tem sociedade. A vida dos dois seria mais fácil se não andassem sempre metidos em esquema duvidosos, principalmente naqueles que envolvem saias. A verdade é que Quim está apaixonado, tocado pela seta de um tal de Cupido Electrónico. A felizarda é a bela Isabela, uma aspirante a actriz que ganha a vida como stripper.