Jin suit une formation éreintante auprès de son grand-père, Heihachi. La disparition de combattants aguerris et un étrange objet éveillent la curiosité du patriarche.
Jin découvre la vérité qui se cache derrière Heihachi et Ogre. Alors que le tournoi touche à sa fin, un combattant surprise décide de faire son entrée sur le ring.