Kikuru überlegt gerade seinen Job als Jäger an den Nagel zu hägen, als die reizenden Hitamu und Maidena sein Leben gehörig auf den Kopf stellen.

Kikuru braucht eine Auszeit von seiner Abenteurergruppe und schickt die Mädels in die Stadt, um sich zu vergnügen. Anschließend nimmt er Enome mit auf eine sehr enthüllende Mission.

Kikuru muss spontan als Arzt einspringen und ist wenig begeistert, als er merkt, wer seine Patienten sind. Danach steht ein Sondertraining für Maidena und Toxico auf dem Programm.

Um Hanabatas Raserei besser zu verstehen, geht Kikuru mit vollem Körpereinsatz zur Sache. Später liefern sich die Mädchen dann ein Kochduell um seine Gunst.

Maidena gerät in eine brenzlige Situation, nachdem sie Opfer einer gefährlichen Statusveränderung wird. Im Hauptquartier der Gilde, leidet Enome an Überarbeitung und benötigt dringend eine Auszeit.

Bei einer Rettungsaktion im Wald entdeckt Kikuru eine bisher geheime Fähigkeit Toxicos. Währenddessen gerät der Rest der Gruppe mal wieder in eine schlüpfrige Situation.

Kikuru und Toxico stellen der Weichspinne eine clevere Falle, doch bei der Durchführung ihres Plans läuft mal wieder nicht alles glatt.

Eine neues Teammitglied lässt Kikuru für einen Moment Hoffnung schöpfen, dass er doch noch irgendwann seine Jugend genießen kann.

Hanabata ist sich nicht sicher, ob Kikuru sie vielleicht gar nicht mag. Dieser bereitet sich währenddessen darauf vor, ihr das Geheimnis ihrer Raserei zu enthüllen...

Kikuru muss feststellen, dass beim Training mit Noma, Toxico und Maidena wieder einmal einiges schief läuft.

Kikuru schafft es endlich, mit Hilfe eines alten Bekannten, mehr über das seltsame Verhalten der Monster und Hitamukis Rolle dabei zu erfahren.