Dirt Off Your Shoulder (2) (2011)
← 返回集
翻译 9
俄语 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
保加利亚语 (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
希伯来语 (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 9 |
|
Overview |
—
|
|
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Ne te laisse pas abattre ! - Partie 2 |
|
Overview |
Imogen va coacher Eli pour qu'il surmonte sa rupture sans avoir recours aux anxiolitiques qui tuent sa créativité. Elle est très bien informée sur sa vie et particulièrement sur la relation qu'il a eu avec Clare. Il se laisse tout de même aider. Pour elle, le seul moyen de tourner la page Clare, c'est de l'affronter mais indirectement... |
|
波斯尼亚语 (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Dirt Off Your Shoulder (2) |
|
Overview |
Eli, with encouragement from Imogen, quits his anti-anxiety medication. He is able to have emotions, and writes the school play. Riley feels pressure from his parents to be straight, and asks Zane to act along, but decides not to put him through it, and breaks up with Zane. K.C. decides his job is keeping him from school and family and must quit. However, Marisol gets him a raise, and the two mutually flirt. |
|
西班牙语 (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
西班牙语 (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|