While investigating Tousei—the estranged fourth son of the Kaneshiro family—Captain Enhou runs into Ryuga, who is on the trail of a Horror with the ability to jump into radios.
Burai has reason to believe the Horrors are being controlled by someone in Volcity. Ryuga finds himself followed by a former journalist with photos of a Horror.