Drama attól tart, hogy Vince végleg lelép Sasha miatt. Ari a feleségével veszekszik az étteremben történtek miatt. John Cleese azt tanácsolja neki, hogy ne most rendezzen meglepetéspartit az asszonynak. Turtle gondban van, 20 millió dollárt kell összeszednie, hogy meghiúsítsa Mark Cuban kivásárlási szándékát. Eric óva inti Dramát attól, hogy romantikus kapcsolatba bonyolódjon az ő asszisztensével. Vince megjelenik Sasha filmjének a forgatásán. Ultimátumot ad a lánynak, válasszon ő és a film között. Ari találkozik a sógornőjével, Marcival. A segítségét kéri a meglepetéspartihoz, melyen Christina Aguilera fogja elénekelni az asszony kedvenc dalát.

אריק מקבל הצעה מסקוט ובקשה מטרנס, שלכל אחת מהן יכולה להיות השפעה גדולה על העתיד שלו. טרטל יורה לכל הכיוונים במטרה להציל את העסק. למרות העיסוקים השונים, כולם מתערבים למען וינס שנפגע מסשה. אורחים: כריסטניה אגילרה, אמינם.

Ari zieht alle Register, um seine Ehe zu retten und arrangiert für die Geburtstagsparty seiner Frau sogar einen Auftritt von Christina Aguilera. Obwohl jeder von ihnen eigene Probleme hat, tun sich Eric, Ari, Turtle, Drama, Scott und Billy zu einer Rettungsaktion für Vince zusammen: Der gerät durch seinen Drogenkonsum immer mehr außer Kontrolle, woran auch seine Beziehung zu Sasha zu zerbrechen droht. Doch Vince ist für alle gut gemeinten Ratschläge seiner Freunde taub. Auf einer Privatparty von Rapper Eminem kommt es schließlich zum Äußersten, als Vince den Gastgeber angreift …

Ari se snaží udržet na správné cestě večírek s překvapením pro svou ženu, kluci se pokoušejí zinscenovat intervenci pro Vince a Turtle se snaží najít investory, aby zachránil obchod s tequilou.

Tout va mal dans la bande : Vince a de gros problèmes avec la drogue et avec Sasha et Ari ne sait plus comment sauver son mariage...

Ari tries to keep his wife's surprise party on track, the guys attempt to stage an intervention for Vince, and Turtle scrambles to find investors to save the tequila business.

Ari trata desesperadamente de mantener la fiesta sorpresa que planeó para la señora Gold. Los chicos están preocupados por el comportamiento de Vince. Mientras, Eric recibe una propuesta de Terrance y Turtle intenta no perder la línea de tequila.