Vince is back in the fast lane, preparing for his driving test and an appearance with Jay Leno to promote the premiere of his new movie “Gatsby,” directed by Martin Scorsese. Meanwhile, with a nudge from Sloan, Eric considers moving into his own house, but worries about the impact on Vince and the gang. Looking for career advancement, Lloyd confronts Ari with an ultimatum, which Ari counters with a proposition of his own.

Eric invites Sloan to Vince’s premiere, but just “as friends.” Ari arranges a friend date between Mrs. Gold and Andrew’s wife, but his new partner’s actions threaten to foil Ari’s plans. Meanwhile, Lloyd goes on a crash diet per Ari’s demand. And Turtle makes his red-carpet debut with Jamie-Lynn on his arm.

Turtle contemplates his future career path, and seeks out Ari for advice. Meanwhile, Eric gets nervous about Charlie’s pilot after getting some unsolicited feedback from his new fling.

With production on his next film delayed, Vince searches for ways to amuse himself. Andrew tells Ari he's ended his affair with Lizzie, but Ari has Lloyd keep an eye on him anyway. Drama auditions actresses to play his new love interest on "Five Towns"; Jamie-Lynn takes Turtle shopping for back-to-school clothes; and a bored E contemplates his next move.

At a charity golf tournament, Vince and Drama up the stakes with teammates Mark Wahlberg and Tom Brady. Eric is surprised by a job opportunity, and even more surprised when he finds out why he was considered in the first place. After refusing to break the "guy code," Ari finds himself in the doghouse with Mrs. Ari and Jeffrey Tambor.

Eric considers the management-company offer while trying to patch things up with Ashley after a Freudian slip. Ari finally gets Mrs. Gold to forgive him at home, but an appearance by Marlo Klein tests his resolve at work. Drama tries to protect Jamie-Lynn from a disreputable network executive.

Vince and Turtle decide to arm themselves after a break-in. Drama goes to desperate measures to repair his tarnished relationship with a network exec. On his first day at his new job, Eric butts heads with one of the managers over who can close Bob Saget as a client.

Eric agrees to meet with Sloan, but rethinks their whole relationship after Ashley calls him. Andrew's meltdown puts a big deal in jeopardy. Fearing for their safety, Vince and the boys decide to call in the pros.

Drama follows up on a tip about Vince's suspected stalker, while Turtle gets some surprising news about the break-in. Ari steals teen heartthrob Zac Efron from Adam Davies, so Davies offers Lloyd a job as an agent, which brings him into conflict with Ari. Ashley grows increasingly suspicious of Eric.

Drama eyes a part on Melrose 2009 and asks Lloyd if he can get him out of his current gig on Five Towns. Still irate over Lloyd's job offer, Ari goes to war against Lloyd to get Drama out of his contract. Citing their trust issues, Ashley asks Eric if she can read his e-mails. Turtle feels guilty about his love triangle, of sorts, with Jamie-Lynn and a UCLA co-ed.

Eric visits the doctor's office after getting some unsavory news from Drama about his latest fling. Ari investigates Terrance after he unexpectedly offers to sell Ari his share of his agency. Meanwhile, Turtle prepares for Jamie-Lynn's departure and Drama's emotions get the best of him during his audition for Melrose 2009.