Ревютата на „Меделин“ не са ласкави и Винс се крие в мексикански курорт с Търтъл. Точно тогава продуцентът Карл Ерц иска да предложи роля на Винс, а Ари и Ерик го издирват. Драма се взима на сериозно по време на снимките на Five Towns и поддържа виртуалния си романс с гадже в Кан.

Винс се чувства още по-несигурен не само, заради кариерата си. Среща със старо гадже го кара да е потиснат. Драма поддържа контакт с Джаклин, а Ерик иска да представлява двама сценаристи на инди филми.

За да избегне банкрут, Винс приема съвета на Шона и счетоводителя й за участие със съмнителна репутация. Ари се впуска в шеметно каране на новото си ферари, което го среща с Андрю Дейвис. Драма преживява раздялата с бутилка уиски.

Ари проявява интерес към инди сценарий на Ерик. Планът му е да включи Винс в главната роля, но сценаристите вдигат цената. Драма се опитва да отложи малко депресията след любовния неуспех.

Драма иска да помогне на Винс да вземе решение за кариерата си. Решава да заведе него и останалите момчета на просветляващо пътуване но дървото на Джошуа. Лойд прикрива Ари у дома.

Ари се пазари за роля за Винс, докато играе голф с Алън Грей. Дом моли Винс да му плати гаранцията заради преследване с коли. Обаче единствено Ерик може да си позволи това. Търтъл се нуждае от работа и се съгласява да бъде личния асистент на Драма.

Търтъл се урежда с билет първа класа, а мястото му е до Джейми-Лин Сиглър. Момчетата обаче не вярват на разказа му. Ари се разсейва за малко и Джон Уайнщайн опитва да спечели Винс.

На снимките на Smokejumpers Винс е обзет от сценична треска. Освен това екранният му партньор Джейсън Патрик го изнервя. Ари обядва с някогашния си ментор Андрю Клайн, който има нужда от помощта на Ари.

Новият клиент на Ерик Чарли има одобрен сценарий. Студиото обаче иска да работи със смъртния враг на Ерик Сет Грийн. Винс се конфронтира с Върнър по време на снимки, а той го съветва да работи върху лошите си навици. За да впечатлят Барбара Милър, Ари и Лойд нагладят Андрю.

По време на снимките на Smokejumpers Винс е объркан от Върнър. Ари и Дана Гордън опитват да изгладят нещата. Търтъл получава неочаквано обаждане и излиза на тайна среща.

Въпреки че не се завръщат триумфално, момчетата излизат на парти в Ню Йорк. Ерик получава съвет от майката на Винс, който го кара да говори за роля с Гюс Ван Сант. Винс се среща с гаджето си от гимназията, а Драма обмисля бизнес възможност.