Dominated (2006)
← Повернутися до серії
Переклади 30
англійська (en-US) |
||
---|---|---|
Наймення |
Dominated |
|
Огляд |
The gang have no idea what to think when Vince decides to hang out with his old friend who happens to be an ex-con and wants them all to be friends. Meanwhile, Ari's daughter ends up becoming friends with an up and coming movie star. |
|
болгарська (bg-BG) |
||
---|---|---|
Наймення |
Надмощие |
|
Огляд |
Винс посреща стар приятел от вкъщи като ново попълнение в антуража си. Това хвърля в паника останалите. Ари саботира приятелството на дъщеря си с млада телевизионна звезда. |
|
боснійська (bs-BS) |
||
---|---|---|
Наймення |
Episode 3 |
|
Огляд |
—
|
|
в'єтнамська (vi-VN) |
||
---|---|---|
Наймення |
Episode 3 |
|
Огляд |
—
|
|
голландська; фламандська (nl-NL) |
||
---|---|---|
Наймення |
Aflevering 3 |
|
Огляд |
—
|
|
грецька (з 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Наймення |
Επεισόδιο 3 |
|
Огляд |
—
|
|
грузинська (ka-GE) |
||
---|---|---|
Наймення |
Episode 3 |
|
Огляд |
—
|
|
данська (da-DK) |
||
---|---|---|
Наймення |
Afsnit 3 |
|
Огляд |
—
|
|
естонська (et-EE) |
||
---|---|---|
Наймення |
Episode 3 |
|
Огляд |
—
|
|
китайська (zh-CN) |
||
---|---|---|
Наймення |
第 3 集 |
|
Огляд |
—
|
|
китайська (zh-TW) |
||
---|---|---|
Наймення |
第 3 集 |
|
Огляд |
—
|
|
корейська (ko-KR) |
||
---|---|---|
Наймення |
에피소드 3 |
|
Огляд |
—
|
|
латиська (lv-LV) |
||
---|---|---|
Наймення |
Epizode 3 |
|
Огляд |
—
|
|
німецька (de-DE) |
||
---|---|---|
Наймення |
Alte Freunde |
|
Огляд |
Bei der Einweihung eines „Aquaman“-Fahrgeschäfts in einem Freizeitpark trifft Vince zufällig auf Dom, einen alten Bekannten aus Queens. Als sie noch gemeinsam krumme Dinger drehten, war Dom einst sogar für Vince ins Gefängnis gegangen. Um sich zu revanchieren, stellt ihn Vince als Sicherheitschef ein. Eric, Drama und Turtle sind entsetzt. |
|
польська (pl-PL) |
||
---|---|---|
Наймення |
Odcinek 3 |
|
Огляд |
—
|
|
португальська (pt-PT) |
||
---|---|---|
Наймення |
Episódio 3 |
|
Огляд |
—
|
|
португальська (pt-BR) |
||
---|---|---|
Наймення |
Episódio 3 |
|
Огляд |
—
|
|
російська (ru-RU) |
||
---|---|---|
Наймення |
В подчинении у дома |
|
Огляд |
—
|
|
угорська (hu-HU) |
||
---|---|---|
Наймення |
3. epizód |
|
Огляд |
Az ünneplés éjszakáját követően Vince elmondhatja magáról, hogy igazi sztár lett. A stábot váratlanul meglátogatja Dom, az egykori gyermekkori barát Queensből. Egyszer kihúzta Vincet a csávából, ezért, az újdonsült sztár most örül, hogy segíthet a barátján, akit feltételesen helyeztek szabadlábra. Ericnek, Dramának és Turtle-nek azonban egyáltalán nem tetszik Dom nyers, rámenős stílusa. Vince mit sem törődik ezzel, felkéri a „Dominatort”, hogy legyen az őrző-védő szolgálat új vezetője. Eközben Ari megpróbálja távol tartani a lányát egy egocentrikus, rosszindulatú sztártól. |
|
українська (uk-UA) |
||
---|---|---|
Наймення |
Серія 3 |
|
Огляд |
—
|
|
французька (fr-FR) |
||
---|---|---|
Наймення |
Dominés |
|
Огляд |
Aquaman a enfin battu les recettes de Spider-Man : Vince est en passe de devenir la plus grande star d'Hollywood. Mais c'est alors que surgit Dom, un ami d'enfance du Queens. Il sort de prison et souhaite réunir à nouveau la bande du Queens. Alors que Vince, Turtle et Drama l'accueillent à bras ouverts, Eric est méfiant sur les véritables raisons de son retour. De plus, le caractère impulsif de Dom pourrait causer bien des problèmes... |
|
французька (fr-CA) |
||
---|---|---|
Наймення |
Épisode 3 |
|
Огляд |
—
|
|
фінська (fi-FI) |
||
---|---|---|
Наймення |
Jakso 3 |
|
Огляд |
—
|
|
чеська (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Наймення |
Vetřelec |
|
Огляд |
Po noci oslav Vinceho vstupu mezi hvězdy díky úspěchu filmu Aquaman přátele překvapí nečekaná návštěva. Objeví se u nich Dom z Queensu. Poklepává Vincemu na rameno a ten je rád, že může pomoci kamarádovi z dětství, který byl podmínečně propuštěn z vězení. Jenže Domova drzost se brzy začne Ericovi, Dramovi i Turtlemu zajídat. Naneštěstí pro ně však Vince najme „Dominátora" jako nového šéfa ochranky, takže se zdá, že tenhle chlap z jejich života hned tak nezmizí. Mezitím se Ari ze všech sil snaží udržet svou dceru co nejdál od egocentrických dvojčat, která nemají čisté úmysly. |
|
шведська (sv-SE) |
||
---|---|---|
Наймення |
Avsnitt 3 |
|
Огляд |
—
|
|
японська (ja-JP) |
||
---|---|---|
Наймення |
第3話 |
|
Огляд |
—
|
|
іврит (he-IL) |
||
---|---|---|
Наймення |
שלט |
|
Огляд |
בעיצומן של החגיגות על הצלחת הסרט מופיע בבית דום, חבר ילדות של הפמליה שיצא מהכלא. אי מודאג מהגעתו. ארי מתמודד עם בעיה משפחתית חדשה: בתו, שרה, יוצאת עם נער שהוא כוכב קולנוע. |
|
іспанська; кастильська (es-ES) |
||
---|---|---|
Наймення |
Dominados |
|
Огляд |
Tras una noche de celebración por el éxito de la película, el grupo recibe la sorpresiva visita de Dom, un viejo amigo de Vince. Mientras, Ari hace lo posible por mantener a su hija alejada de las malas intenciones de algunos artistas egocéntricos. |
|
іспанська; кастильська (es-MX) |
||
---|---|---|
Наймення |
Episodio 3 |
|
Огляд |
—
|
|
італійська (it-IT) |
||
---|---|---|
Наймення |
Episodio 3 |
|
Огляд |
—
|
|