Vince increases his asking price for Aquaman 2, which forces Ari to ask the studio head for yet another favor. But Vince insists that Ari finds Drama a job before he'll accept any offer from the studio. Meanwhile, Eric's girlfriend and her best friend make him an offer he can't refuse, even if there are ground rules.

Eric, Ari, and Bob pitch the Ramones film project to the studios which causes a power struggle between Ari and Bob. Turtle wants a pair of limited edition shoes which Vince tries to buy for him. Drama begins filming his pilot.

Billy submits Medellin to the Cannes film festival, leading Eric - who thinks the film needs work - to worry that it will get rejected. Drama rekindles an old flame, and brings Turtle in as his wingman. Vince gets in over his head in Malibu.

Ari mistakenly mishandles a top-secret script, a mistake that lands him in jail. Drama fetes the mayor of Beverly Hills, with help from Vince. Eric has to go back on his word with Harvey Weingard, a Hollywood heavyweight, when Medellín is accepted into the Cannes Film Festival.

Vince, Ari, and Dana Gordon receive the script for Vince's next project, but Billy's interpretation is vastly different than what he was supposed to write. Vince loves the script anyway leading Ari to try and keep the studio interested. Eric is occupied with a new client and her boyfriend.

After scoring a first class seat next to Jamie-Lynn Sigler, Turtle makes a mile-high claim the guys just don't buy. While Ari is distracted, Josh Weinstein courts Vince.

E's new client Charlie gets his pilot script picked up, but the studio wants to cast E's arch-nemesis, Seth Green. Vince confronts Verner, the director of "Smokejumpers," who tells Vince to work on his bad habits. To help impress Babs, Ari and Lloyd give Andrew a Hollywood makeover.

With production on his next film delayed, Vince searches for ways to amuse himself. Andrew tells Ari he's ended his affair with Lizzie, but Ari has Lloyd keep an eye on him anyway. Drama auditions actresses to play his new love interest on "Five Towns"; Jamie-Lynn takes Turtle shopping for back-to-school clothes; and a bored E contemplates his next move.

Drama follows up on a tip about Vince's suspected stalker, while Turtle gets some surprising news about the break-in. Ari steals teen heartthrob Zac Efron from Adam Davies, so Davies offers Lloyd a job as an agent, which brings him into conflict with Ari. Ashley grows increasingly suspicious of Eric.

Eric and Phil try to convince Drama that he has talent on the sitcom front; Ari resists Barbara's urgings to have Lizzie promoted; Turtle is intrigued by a business proposal from Alex; Scott Lavin continues to ingratiate himself with Vince.