Käännökset 5
arabia (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nimi |
فريق العباقرة |
|
Iskulauseet |
— |
|
Yhteenveto |
—
|
|
englanti (en-US) |
||
---|---|---|
Nimi |
Wonder Beat Scramble |
|
Iskulauseet |
— |
|
Yhteenveto |
The 13-year-old Benny's father has mysteriously disappeared on an expedition to Sirius. Almost at the same time, attacks start from the alien intars to the Earth dwellers. They implant themselves in the bodies of the inhabitants of the earth. Due to the mysterious disappearance of Benny's father, he is accused of making common cause with the intars. Benny, who has remained behind, suffers greatly from these accusations and hopes one day to be able to unravel the mystery of his father's disappearance and that of the intars. He joins the "White Pegasus," a special unit to combat the Intars and fight together with them against the aliens in the human body. For this, they scale a spaceship down to microscopic size and infiltrate it into the infested body. |
|
kiina (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nimi |
Wonder Beat Scramble |
|
Iskulauseet |
— |
|
Yhteenveto |
在身兼医学博士身份的手冢治虫的企划和监修下制作出来的医学科幻剧,是一部基于最新的医学知识所描绘的故事。西历2213年,在宇宙里失踪的斯基塔·伊萨欧队长的儿子、住在西提湖的小学生进,被选为体内医疗救援队的队员,他乘坐体内潜入艇Wonder Beat号与攻击人体的迷之宇宙生物进行战斗。 |
|
ranska (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nimi |
— |
|
Iskulauseet |
— |
|
Yhteenveto |
—
|
|
venäjä (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nimi |
Необыкновенная схватка |
|
Iskulauseet |
— |
|
Yhteenveto |
История о четырнадцатилетнем пареньке Сусуму, участвующем в секретном высокотехнологичном проекте под кодовым названием "Белый Пегас". Основной целью этого проекта является разработка системы минитюаризации, которая позволила бы врачам проникать в тела заболевших людей и лечить их без необходимости в радикальных хирургических операциях. Однако главная цель проекта да и сам проект летят в тартарары, когда уменьшенная до микронного размера группа учёных, на особом корабле "Wonderbeat" проникшая в тело одного из пациентов, сталкивается с инопланетными пришельцами. Вытесненные из одного организма, чужаки тут же объявляются в другом, и поскольку "Белый Пегас" проявляет такую настойчивость в борьбе с ними, то главными мишенями инопланетян становятся участники группы и члены их семей. Ни мотивы агрессоров, ни их происхождение неизвестны... |
|