בונז נעלבת מסירובו של בות' להצעה שלה, ולבסוף היא מבינה כי יש לו מניעים נסתרים. תקציבאי ממשלתי נרצח והסי-איי-איי מתעניין אף הוא בפרשה.

בות' וברנן מתחזים ל-"טוני ורוקסי" באתר נופש לזוגות נשואים, לאחר שראיות במקרה רצח של יועץ ניהולי מובילות אותם לשם. קאם נופלת קרבן לגניבת זהות, וסוויטס מחליט לצאת לחופשה.

סוויטס, הנמצאת בשבתון, מתנדבת בקהילה מקסיקנית ענייה. כשמתגלה ברכב גופה שרופה המשתייכת לקהילה, בות' מבקש את עזרת סוויטס.

הצוות משתמש בגופה כדי לביים רצח בסגנונו של כריסטופר פלאנט, בתקווה לחשוף אותו. פלאנט מגלה זאת ורוצח את סוכן האף-בי-איי הייז פלין, שסייע לצוות לביים את זירת הרצח.

גופה של מורה, חולה סופני, נמצאת מתחת לצוק הר. הייתכן שחבר טוב סייע לו בהצלחה מרובה מדי להגשים את רשימת הדברים שרצה להספיק לעשות? בות' וברנן מתכננים את החתונה.

ברנן ובות' נמצאים בירח דבש בבואנוס איירס. ברנן משתעממת ולוקחת את בות' לחדר המתים, מגלה עצמות של קרבן, ועוזרת למשטרת בואנוס איירס לפענח את התעלומה.

הקבוצה חוקרת גבר שעיקר הכנסתו מגיעה מתרומת זרע. ברנן וסופר מתח נוסף מחליפים רשמים.

ברנן משמשת כמושבעת במשפט ובו שחקן כדורגל מואשם ברצח אישתו. היא מנסה להוכיח את חפותו, אולם חברו הטוב נרצח במהלך המשפט.

שאריותיו של מדען מזון מצליח נמצאות במעבדי המזון במעבדתו. החשד נופל על המתחרים. אנג'לה מנסה לארגן לברנן מסיבת רווקות, והאירוע יוצא מכלל שליטה.

הקבוצה מנסה לפענח רצח של מתעמלת צעירה ומבטיחה.

ברנן ובות' חוקרים את פרשת מותה של נערה שהתרחשה לפני 18 שנה. החשד נופל על חברה של הנערה דאז. לברנן יש סיוטים על הגאון המרושע פלנט.

שרידיו של זמר קאנטרי מתגלים בגן. לאחר שוונדל שובר את ידו במשחק הוקי, ברנן וקאם בוחנות את צילומי הרנטגן שלו ומגלות כי הוא סובל מסוג נדיר של סרטן העצמות.

כששחמטאי נודע נמצא מת בדיר חזירים, סוויטס מסתנן בזהות בדויה למועדון שחמט כדי לחקור את המקרה. החשוד העיקרי מתברר כמאתגר, וסוויטס ובות' מנסים לסחוט ממנו הודאה בדרכם המיוחדת.

שרידיו של חטוף נמצאים קבורים בפארק. הודג'ינס חושף סוד על משפחתו שגורם לו התרגשות ומצוקה גם יחד. בות' וברנן דנים כיצד לנהל את ענייניהם הפיננסיים לאחר שברנן מקבלת מקדמה מכובדת.

גופת אישה נמצאת בתיק שצף באגם. בות' מתאחד עם חברו הוותיק מהסי-איי-איי, דני בק, לאחר שמתברר כי הגופה שייכת למודיעה אפגנית שבק סייע לה לקבל מקלט מדיני בארה"ב.

גופתו של עובד הוצאה לפועל מתגלה במיכל שפכים. הצוות מקבל מתמחה קובני חדש, שמנסה להקסים את הנשים למגינת לבו של בות'. בות' וברנן דנים בשאלה האם להעניק לכריסטין חינוך דתי.

שחקן מתכנית ילדים פופולארית נמצא מת כשגופתו מכוסה בצמח הקודזו. קלארק כותב רומן חדש ומבקש מעמיתיו לחוות דעה. בות' וברנן מתכננים את מסיבת יום הולדת השנה של כריסטין.

כשאספן חפצי אמנות מגיע להלוויה של עצמו, הצוות נדרש לברר של מי הייתה הגופה שנשרפה במקומו. פין והודג'ינס נוחלים הצלחה בעסקי הרוטב החריף. מישל שבה לוושינגטון ובפיה בשורות קשות.

בפארק מתגלים שרידי גופתה של בחורה שסבלה מזאבת והשתמשה במריחואנה כדי לשכך את כאביה. ונדל חושף מידע על מחלתו העלול לעלות לו במשרתו ובות' מתכונן לבדיקת הכשירות השנתית של האף-בי-איי.

שרידי גופתה של אישה נמצאים בביצה. תפנית חלה בחקירה כאשר הצוות מגלה שהמנוחה נכנסה להקפאה לפני מותה. קאם לחוצה לקראת המפגש עם הוריו של ארסטו, וייתכן שבות' נמצא על סף קידום.

גופתה של סטפני מקנמרה, אחותו של טרנט, מתגלה בביצה. לאור הפרופיל הגבוה של החקירה והעושר של משפחת מקנמרה, סגן מנהל האף-בי-איי מגלה עניין בתיק. חברי הצוות חושדים ש-"רוצחת הרפאים" חזרה.

גופתו של מאמן שחייה בקולג' מתגלה בקרקעית באר. עם התקדמות החקירה, מתברר שהוא ניהל חיים סודיים מחוץ לקמפוס. מתמחה חדשה בשם ג'סיקה וורן מצטרפת לחבורה.

בפרק האחרון לעונה, גופתו החרוכה של בלוגר חובב קנוניות מתגלה בקרוון שלו. החקירה מסתבכת כשבות' והצוות חושפים רשת קנוניות וסחיטה, שבה מעורבים כמה מבכירי הממשל והעסקים הבולטים במדינה.