Raskomadani ostaci tijela nađeni su u nekoliko kutija poslanih poštom i ostavljenih na odjelu za neisporučene pošiljke. Tim iz Jeffersonian instituta identificira žrtvu kao zaposlenika lokalne dostavljačke firme u kojoj su zaposlenici nedavno podijelili nagradu koju su osvojili na lutriji. Tim otkriva zapetljani ljubavni trokut između dvije osobe u braku i žrtve te, iako instinkti upućuju na supruga, ključni dokaz odvodi slučaj u drugom smjeru.

В няколко пощенски кутии са открити части от разчленено тяло, идентифицирано по-късно като служител на местна рекламна фирма, чийто персонал наскоро си е поделил лотарийна печалба.

在一家死信办公室的几个邮箱中发现了被肢解的遗体，杰斐逊团队确认受害者是当地一家印刷公司的员工，该公司的员工最近将彩票奖金分成了两部分。团队发现了两名已婚员工和受害者之间复杂的三角恋，虽然动机指向丈夫，但一条关键线索引导他们最终破案。

Dismembered remains are discovered in several mailing boxes at a dead letter office, and the Jeffersonian team identifies the victim as an employee of a local Ship 'n' Print, where the staff recently split the winnings of a lottery prize. The team uncovers a complicated love triangle between two married employees and the victim, and while motive points to the husband a critical clue leads them to solve the crime definitively.

Un corps démembré est retrouvé dans plusieurs boîte aux lettres dans un entrepôt désafecté de la poste. Après avoir découvert l'identité de la victime, l'équipe se retrouve dans un trio amoureux compliqué. En parallèle, Hank, le grand-père de Booth des nouvelles inattendues.

Im Amt für unzustellbare Briefe werden mehrere Pakete mit Leichenteilen entdeckt.

חלקי גופתו של עובד בחנות דפוס נמצאים במספר תיבות דואר, מה שמוביל את ברנן ובות' לחקור את העובדים האחרים ולגלות משלוש אהבה מסובך. סבו של בות' מגיע עם מסר עבורו.

Különös csomagot találnak a postán: valaki feldarabolt egy hullát, és a testrészeket feladta egy ismeretlen címre. Bones és csapata kiderítik, hogy az áldozat egy fénymásolóüzlet korábbi alkalmazottja volt, akivel a korábbi kollégák együtt töltötték ki a szelvényt, mellyel később milliókat nyertek. Mindegyiküknek érdekében állt eltenni a férfit láb alól. Booth értesül apja halálhíréről, de az eset egyáltalán nem rázza meg. Bones megpróbálja kideríteni, mi állhat a háttérben.

Il team del Jeffersonian indaga sull'orrido ritrovamento fatto da alcuni impiegati delle poste: pacchi postali pieni di pezzi di cadavere. Intanto Booth riceve una notizia scioccante…

ブースの祖父ハンクが突然現れ、ブースに父の訃報を知らせる。ブレナンは彼を心配するが彼は父の死に関心を示さない。その矢先、郵便小包の中からバラバラ遺体が発見された。

Na poczcie zostają odnalezione zwłoki jej pracownika, zapakowane w pudła. Ekipa z Jeffersonian stara się znaleźć zabójcę. Booth dowiaduje się, od swojego dziadka, że jego ojciec nie żyje. Brennan stara się pomóc Boothowi, mimo jego pozornej niechęci.

Restos mortais desmembrados são descobertos em caixas de correio, e a equipe do Jeffersonian identifica a vítima como um empregado de uma loja de impressões e entregas, onde a equipe recentemente havia dividido o prêmio de loteria. A equipe descobre um triângulo amoroso complicado entre dois funcionários casados e a vítima, e enquanto as motivações apontam o marido como suspeito, uma pista crítica leva-os a resolver o crime definitivamente. Enquanto isso, o avô de Booth dá notícias inesperadas e a Agente Especial Genny Shaw aprende a importância do trabalho em equipe.

Restos mortais desmembrados são descobertos em caixas de correio, e a equipe do Jeffersonian identifica a vítima como um empregado de uma loja de impressões e entregas, onde a equipe recentemente havia dividido o prêmio de loteria. A equipe descobre um triângulo amoroso complicado entre dois funcionários casados e a vítima, e enquanto as motivações apontam o marido como suspeito, uma pista crítica leva-os a resolver o crime definitivamente. Enquanto isso, o avô de Booth dá notícias inesperadas e a Agente Especial Genny Shaw aprende a importância do trabalho em equipe.

Когда в нескольких ящиках для рассылки найдены расчлененные части тела сотрудника компании «Ship 'n' Print», команда приступает к расследованию. Однако по ходу дела обнаруживается любовный треугольник с участием жертвы, который лишь все усложняет. Между тем, дедушка Бута раскрывает некоторые шокирующие новости, а специальный агент Дженни Шоу узнает важность работы в команде.

Agent Booth a Dr. Brennanová majú ďalší prípad – v nedoručiteľných poštových balíkoch nájdu rozkúskované ľudské pozostatky. Obeť identifikujú ako pracovníka na pobočke zásielkovej služby, kde si pred časom všetci zamestnanci rozdeľovali výhru z lotérie. Tím čoskoro odhalí zložitý ľúbostný trojuholník medzi obeťou a dvoma zadanými pracovníkmi. Medzitým do Washingtonu príde Boothov starý otec, a chystá sa podeliť s vnukom o nečakanú novinku...

Las partes de un descuartizamiento aparecen en diferentes buzones de correos y el equipo identifica a la victima como un empleado de un Ship 'n' Print local, donde los empleados se han repartido recientemente el premio de la lotería. A través de las pesquisas, se hace evidente el un triangulo amoroso entre los trabajadores de la empresa en el cual la victima estaba involucrada.