Len niekoľko dní pred začiatkom veľkej ženskej súťaže v jedení hotdogov sa nájde telo jednej z účastníčok. O tom, že v súťaži ide o veľa, nasvedčuje aj hlavná cena – 10-tisíc dolárov. Podozrivými nie sú len súperky, ale aj jej manžel a manažér Brian Tobin. Tím z Jeffersonovho ústavu doplní nový stážista, geniálny Finn Abernathy, ktorý však musí zároveň bojovať so svojou kriminálnou minulosťou a svedomím. Aj keď je práve vďaka jeho práci tím na stope vrahovi, Finn sa ako bývalý delikvent stretáva s nedôverou a pochybnosťami Dr. Saroyanovej. Medzitým agenta Bootha zaskočí správa, ktorú Dr. Brennanová povie o ich budúcom dieťati. Medzi dvojicou stále navyše panuje akési napätie, a tak sa dajú nahovoriť na malý experiment, ktorý my im mal pomôcť vcítiť sa do pocitov toho druhého...

Agent Booth a Dr. Brennanová vyšetrujú vraždu vedúcej pracovníčky továrne na výrobu hračiek. Na dôkladné vyšetrovanie im však musia udeliť povolenie na vstup do utajovanej dielne, kde sa vyvíjajú prototypy nových hračiek. Na povrch vypláva viacero zaujímavých faktov o súkromnom živote obete. Dr. Sweets sa medzitým pripravuje na testy, aby mohol nosiť služobnú zbraň. Booth je zásadne proti, ale Sweetsa podporuje aspoň jeho priateľka Daisy. Prípad v hračkárskej továrni ovplyvní aj Brennanovú, ktorá uvažuje, či z nej bude dobrá matka a snaží sa pochopiť, aké dôležité sú hračky v živote dieťaťa...

Agent Booth a Dr. Brennanová majú ďalší prípad – v nedoručiteľných poštových balíkoch nájdu rozkúskované ľudské pozostatky. Obeť identifikujú ako pracovníka na pobočke zásielkovej služby, kde si pred časom všetci zamestnanci rozdeľovali výhru z lotérie. Tím čoskoro odhalí zložitý ľúbostný trojuholník medzi obeťou a dvoma zadanými pracovníkmi. Medzitým do Washingtonu príde Boothov starý otec, a chystá sa podeliť s vnukom o nečakanú novinku...

Tím objaví pozostatky muža, ktorý sa živil ako „lovec búrok". Jeho smrť spočiatku vyzerá ako nehoda, ktorá sa odohrala počas snímania tornáda. Neskôr sa však nájde videozáznam nakrútený počas búrky a zábery naznačujú, že ho s najväčšou pravdepodobnosťou zavraždili. Medzitým sa agent Booth snaží až prehnane chrániť Brennanovú, a to nielen pri vyšetrovaní v teréne, ale aj doma. Pre zmenu Angela s Hodginsom trpia takým veľkým spánkovým deficitom, že opateru svojho dieťaťa zveria Angelinmu otcovi...

Pri pomníku Abrahama Lincolna niekto v noci zanechá stavce z ľudskej chrbtice s posmešnou správou, aby našli zvyšok. Stavce boli zostavené tak, že tvoria kód a Hodgins je priam posadnutý jeho vyriešením. Krv na správe pochádza od piatich agentov FBI, ktorí ju boli darovať Červenému krížu. Dr. Sweets pomáha agentovi Boothovi vytvoriť profil podozrivého. Hlavnými podozrivými sú počítačový hacker Christopher Pelant a všetečný novinár Ezra Krane. Čoskoro nasleduje ďalšia vražda a páchateľ, ktorý je o krok pred vyšetrovateľmi, sa im jasne vysmieva...

V kanalizácii rezidenčnej štvrte nájdu pozostatky väzňa na úteku. Skúmanie kanalizačných rúr však prinesie poznatky, že k jeho vražde došlo vo väzení. Dr. Brennanová trvá na vyriešení zločinu – a to aj napriek Boothovej prosbe, aby sa zbytočne nenamáhala, veď už sú vlastne na ceste do pôrodnice. Nastávajúci rodičia tak prežívajú veľmi netradičný príchod svojej dcéry na svet...

Jeffersonský tím s pomocou špeciálnej agentky Genevieve Shawovej identifikuje pozostatky zákazníčky Barb Berquistovej, ktorá vyhľadávala všetky možné zľavy v obchodoch a bola závislá od nakupovania. Kamión Alana Batesa ju vliekol po ceste takmer pol kilometra. Barb spolu s ostatnými členkami „klubu zliav" ustavične obliehali supermarket Chada Fergusa a priemyslová kamera zachytila bitku pokladníka s Barb. Jej manžel Dale trávil osamelé noci stolovaním s inými ženami. Ako sa Barb dostala pod kolesá kamiónu? Medzitým sa Dr. Brennanová vyrovnáva so svojím prvým dňom v práci po pôrode a Camille nesúhlasí s románikom svojej nevlastnej dcéry Michelle so stážistom Finnom Abernathym...

Na skládke nájdu telo zafarbené v modrej látke. Hodgins má problémy s identifikáciou modrej substancie, ktorá zabila všetky zvieratá požierajúce oskalpovanú mŕtvolu. Stážista Arastoo Vaziri objaví spôsob, ktorý pomôže eliminovať posmrtné poškodenia. To napokon zavedie tím do kaderníctva, kde obeť pracovala. Motívov vraždy je viacero – bizarný kult, konkurenčný kadernícky salón alebo krádež orgánov. Medzitým sa Dr. Brennanová necíti po pôrode vo svojej koži, a preto sa agent Booth rozhodne urobiť niečo mimoriadne pre zvýšenie jej sebavedomia...

Uprostred lesov nájdu mŕtvolu obchodného zástupcu firmy s nákladnými autami Tonyho Colea, ktorého smrteľne dobodali záhadným spôsobom. Po výsluchu Coleovho syna Dannyho agent Booth a Dr. Brennanová navštívia nielen jeho pracovisko, kde bol jeho súperom Karl Singler, ale aj jeho triedu karate, aby tam hľadali motív. V laboratóriu sa Hodgins dožaduje nákupu ďalšieho laboratórneho vybavenia. Boothov milovaný syn Parker sa vracia z Veľkej Británie a Brennanová má obavy z toho, ako bude reagovať na svoju novú sestričku Christine. Sweets sa pod rôznymi falošnými zámienkami snaží poradiť...

Dr. Brennanová a agent Booth vyšetrujú ďalšiu záhadnú smrť – poľovníci uprostred západovirgínskych lesov narazia na ľudskú mŕtvolu. Jej identifikácia dovedie Jeffersonský tím k dvom rodinám – Babcockovcom a Mobleyovcom –, ktoré majú medzi sebou nekonečné spory už takmer celé storočie. Booth s Brennanovou vypočúvajú rodinných príslušníkov a jeden z nich príde so šokujúcim priznaním, ktoré ich napokon dovedie k motívu vraždy obete, ktorou mohla byť zakázaná láska. Booth poverí vypočúvaním podozrivých Dr. Sweetsa, pretože musí krotiť Temperance, ktorá nedôveruje žiadnej opatrovateľke ich dcéry, ba dokonca ani vlastnému otcovi. To všetko pre nepredvídateľné správanie v jej vlastnom detstve...

Dr. Brennanová a agent Booth meria do Los Angeles na konzultáciu produkcie „Jablka sváru", filmu vychádzajúcemu z poslednej Brennanovej knihy a práce Jeffersonského tímu. Brennanová zasiahne, keď nájde nepresnosti v hereckých výkonoch, a to sa už vôbec nezaoberá tým, že film absolútne ignoruje vedu. Potom však zistí, že údajná rekvizita mŕtvoly je skutočnou obeťou vraždy. Ide dokonca o extravagantného britského režiséra Joca Kenta, čo ju prinúti spolu s Boothom spustiť vyšetrovanie, ktoré priniesol skutočný svet v tom filmovom. Kent mal hromadu nepriateľov. Medzitým Booth dostane lukratívnu ponuku na bezpečnostnú prácu v štúdiu. Jeffersonský tím sa ocitne v hľadáčiku závistlivého a žiarlivého Dr. Douglasa Filmorea, ktorý chce dokázať, že tím nie je kompetentný....

Technický zdatný génius a zločinec Christopher Pelant, ktorý bol podozrivý už v predchádzajúcom prípade, čo riešili agent Booth s Dr. Brennanovou, je na odvolacom súde a chce zdiskreditovať jeffersonský tím.. Celý tím vie, čoho je schopný a Booth s Temperance informujú sudcu, že je podozrivý v dvoch prípadoch vraždy. Po zistení, že obeť je Brennanovej priateľ, ktorý je tiež spojený s Pelantom, celý tím pracuje na dokázaní jeho viny raz navždy. Keď však súdne orgány preskúmajú nálezy tímu, kľúčové dôkazy spoja s Brennanovou, a tak na ňu padne podozrenie...