Ekipa z Jeffersonian identyfikuje zwłoki mistrza w zawodach w jedzeniu na dzień przed Gluttony Games (Zawody w Obżarstwie/Jedzeniu), premierowymi zawodami, na których stawką jest 10 tysięcy dolarów. Niezwykła praca wyjątkowo błyskotliwego nowego zezulca i byłego młodocianego przestępcy Finna (gościnnie Luke Kleintank) w celu rozwiązania zbrodni, łączy niejasne dowody znalezione w brzuchu węża z prawami fizyki. Mimo niezaprzeczalnego mistrzostwa w laboratorium, Finn spotyka się z wrogością i sceptycyzmem, co sprawia, że Cam (Tamara Taylor) zaczyna się zastanawiać, czy dobrze zrobiła dając mu szansę na nowy start. Tymczasem, Booth jest zaskoczony ogłoszeniem Brennan w sprawie ich dziecka. Aby rozładować napięcie między nimi, para zgadza się na eksperyment wiążący się z zamianą miejsc.

Po znalezieniu szczątków kierowniczki firmy zabawek, zawiniętych w folię wraz z lalką Czarującego Księcia, prezes spółki (gościnnie Morgan Fairchild) daje Boothowi i Sweetsowi dostęp do ściśle tajnego laboratorium prototypów w siedzibie firmy, gdzie zaczynają pojawiać się dane dotyczące życia prywatnego ofiary. Tymczasem, Sweets z pomocą swojej dziewczyny Daisy (gościnnie Carla Galo), przygotowuje się do testu na pozwolenie na broń, mimo sprzeciwu Bootha odnośnie posiadania przez niego broni. Przyszła mama, Bones zastanawia się, czy będzie dobrą matką i wykorzystuje sprawę, by zrozumieć ważność zabawek i zabaw z dzieckiem.

Na poczcie zostają odnalezione zwłoki jej pracownika, zapakowane w pudła. Ekipa z Jeffersonian stara się znaleźć zabójcę. Booth dowiaduje się, od swojego dziadka, że jego ojciec nie żyje. Brennan stara się pomóc Boothowi, mimo jego pozornej niechęci.

Na obozie zostają odnalezione zwłoki ofiary tornada. Ekipa z Jeffersonian stara się rozwikłać nietypową sprawę.

Na pomniku narodowym odkryto zagadkową wiadomość napisaną ludzką krwią. Kiedy zespół z Jeffersonian rozpoczyna polowanie, by rozwiązać sprawę, zdaje sobie sprawę, że ich zaznajomiony z techniką podejrzany (gościnnie Andrew Leeds) wciąż pozostaje krok przed nimi.

Szczątki zbiegłego skazańca zostają znalezione w kanałach ściekowych, ale ich badanie wskazuje, że morderstwa dokonano wewnątrz murów więziennych. Brennan naciska na rozwiązanie zagadki – choć Booth wolałby, żeby bardziej się oszczędzała – i tak nasza spodziewająca się dziecka para doświadczy nietuzinkowych narodzin córki.

Z pomocą agentki specjalnej Genny Shaw ekipa Jeffersonian identyfikuje szczątki klienta dyskontów, pasjonata kuponów rabatowych, którego ciało było ciągnięte wzdłuż drogi przez 18–kołową ciężarówkę.

Gdy zwłoki ufarbowane w niebieskiej substancji zostają znalezione przy składowaniu odpadów stażysta Arastoo Vaziri znajduje metodę, która pomaga eliminować pośmiertne uszkodzenia ciała. To prowadzi zespół do salonu fryzjerskiego gdzie pracowała ofiara.

Ciało pracownika przedsiębiorstwa transportowego zostaje znalezione w lesie. Po przesłuchaniu syna ofiary, Booth i Brennan w poszukiwaniu motywu odwiedzają szkołę karate, do której uczęszczał. Tymczasem w laboratorium Hodgins przekracza granice w zakupie sprzętu laboratoryjnego. Z Anglii wraca do domu syn Bootha, Parker, a Brennan martwi się o jego reakcję na nową siostrę…

Kiedy w środku lasu znalezione zostaje ciało, zespół łączy ofiarę z dwoma, skłóconymi od prawie wieku, rodzinami. Podczas przesłuchania członka rodziny Booth i Brennan zyskują szokujące zeznania, które prowadzą ich do odkrycia motywu morderstwa. W międzyczasie, Brennan przechodzi ciężki okres w związku z zaakceptowaniem jej ojca jako opiekuna ich córeczki, a to dlatego, że w jej dzieciństwie był nieodpowiedzialny.

Brennan i Booth jadą do Los Angeles do Hollywood aby móc obserwować jak powstaje film pt. „Kość niezgody”, którego scenariusz został oparty na książce Brennan. Na planie spotykają dr Filmora, specjalistę od stóp, który pracuje tam jako konsultant. Podczas kręcenia sceny w laboratorium, Temperance odkrywa, że rekwizyt mający udawać zwłoki jest prawdziwymi szczątkami. Przy pomocy aktora-odpowiednika Hodgins i dr Filmora Brennan i Booth zaczynają śledztwo.

Brennan jest podejrzana w sprawie morderstwa, którego nie popełniła. Razem z córką zostawia Bootha i ucieka z pomocą ojca.