Tim iz Jefferson instituta identificira ostatke žene pronađene na paintball terenu, ali istražujući njezin dosje dozna da je dvaput smatrana nestalom. Booth i Sweets posjećuju supruga žrtve, koji im daje do znanja da je ona patila od gubitka pamćenja. Wendell Bray obdukcijom dozna da je ubijena imala zaliječenu ranu od metka, a nepodudarnosti u njenim bolničkim dosjeima vode tim do otkrića da je počinjeno ubojstvo. U međuvremenu, Brennan i Booth navikavaju se na novi način života, ljubavnog partnerstva.

Когато екипът от Джеферсониън идентифицира трупа на жена, намерен на игрище за пейнтбол, в досието ѝ откриват и два сигнала за изчезнали хора. Бут и Суийтс разпитват съпруга на жертвата и научават, че тя е страдала от амнезия.

一名被发现埋在彩弹场下的女子的尸体产生了更多的问题而不是答案，因为对她的死亡调查显示，甚至她都不知道自己是谁。在家庭方面，布斯和布伦南适应了彼此分享空间…以及她日益增长的胃。

The body of a woman found buried under a paintball field yields more questions than answers as the investigation into her death reveals even she didn't know who she was. On the domestic side, Booth and Brennan adjust to sharing space with each other… and her growing stomach.

Le corps d'une jeune femme qui s'avère amnésique est retrouvé enterré dans un terrain de paintball. Pendant ce temps, Booth et Brennan, apprennent à vivre ensemble.

Ein Paintball-Team findet in einem Nationalpark zufällig eine verweste Leiche, die sich als Frau des protestantischen Ministers Joseph Serrano entpuppt.

בפרק הראשון לעונה, חברי הצוות חוקרים כאשר גופה נמצאת קבורה בשטח פיינטבול, ומגלים כי המנוחה סבלה מאמנזיה. בות' וברנן מסתגלים לחייהם החדשים כהורים עתידיים.

Bones és csapata egy erdőben eltemetett lány esetét vizsgálja. Claire-ről kiderül, hogy amnéziában szenvedett, és többször eltűnt otthonról. Kezelőorvosa megpróbálta visszahozni a valóságba, ám nem sokkal ezután megölték. A helyszínen talált nyomok félrevezetik a halottkémeket, ugyanakkor Bones különös felfedezést tesz az erdőben.

Il corpo di una donna viene ritrovato sotto un campo da giochi e porta più domande che risposte, soprattutto perché non si riesce a scoprire la sua identità. Per quanto riguarda Booth e Brennan stanno imparando a condividere i loro spazi e la pancia di Temperance che sta crescendo.

州立公園で頭部を損傷した腐乱遺体が発見された。アンジェラの復顔で、被害者が過去に2度失踪届けを出されていたクレアという女性だと判明。彼女の夫で牧師のセラーノは、クレアが最初の失踪から戻った時に記憶を失くしていたと話す。

Kiedy ekipa z Jeffersonian identyfikuje zwłoki kobiety znalezionej na polu do paintballa, w jej aktach odkrywa dwa reporty o zaginionych osobach. Booth oraz Sweets przesłuchują męża ofiary (gościnnie Brad Greenquist) i dowiadują się, że kobieta cierpiała na amnezję. Kiedy zezulec Wendell Bray (gościnnie Michael Grant Terry) odkrywa, że ofiara przeżyła również ranę postrzałową, niespójności w jej karcie medycznej odkrywają zaskakujące połączenie z jej śmiercią.

Quando a equipe do Jeffersonian identifica os restos mortais de uma mulher encontrados em um campo de paintball, eles descobrem dois relatórios de desaparecimento em sua ficha. Booth e Sweets interrogam o marido da vítima, e descobrem que ela sofria de amnésia. Quando Wendell Bray descobre que a vítima também sobreviveu a um ferimento de bala, inconsistências em seus registros médicos desvendam um crime surpreendente ligado ao seu assassinato. Enquanto isso, Brennan e Booth ajustam-se à sua nova vida como um casal esperando um filho, e lidam com as próximas mudanças em sua vida doméstica.

Quando a equipe do Jeffersonian identifica os restos mortais de uma mulher encontrados em um campo de paintball, eles descobrem dois relatórios de desaparecimento em sua ficha. Booth e Sweets interrogam o marido da vítima, e descobrem que ela sofria de amnésia. Quando Wendell Bray descobre que a vítima também sobreviveu a um ferimento de bala, inconsistências em seus registros médicos desvendam um crime surpreendente ligado ao seu assassinato. Enquanto isso, Brennan e Booth ajustam-se à sua nova vida como um casal esperando um filho, e lidam com as próximas mudanças em sua vida doméstica.

Когда команда Джефферсона идентифицирует останки женщины, найденной на пейнтбольном поле, они обнаруживают в ее файле два отчета по двум без вести пропавшим лицам. Бут и Свитс допрашивают мужа жертвы и узнают, что она страдала от амнезии. Уэнделл Брей узнает, что жертва также пережила пулевое ранение, а несогласованность в ее медицинской документации раскрывает удивительное преступление, связанное с ее убийством. Между тем, Бреннан и Бут пытаются приспособиться к новой жизни в качестве пары, а также готовятся к предстоящим изменениям в их семейной жизни.

Agent Seeley Booth a Dr. Temperance Brennanová sa snažia žiť spolu ako pár, hoci ich stále delia rozdielne pohľady na svet. Okrem pokročilého štádia tehotenstva však musí dvojica naďalej bojovať aj so zločinom. A opäť ich čaká zamotaný prípad – v národnom parku nájdu pozostatky ľudského tela a podľa zubných záznamov zistia, že šlo o manželku Josepha Serrana. Pred šiestimi mesiacmi záhadne zmizla a vrátila sa späť po čase s vážnou amnéziou, ktorú u nej liečil excentrický odborný psychiater Dr. David Yarzick. Nedávno žena zmizla znovu. Forenzné skúmanie tela a hrobu odhalí stopy, že ženu opakovane a v rôznych časoch zneužívali... Medzitým sa Sweets pokúša radiť Boothovi a Brennanovej, ako majú nakladať so svojím spoločným životom.

El equipo de Jeffersonian investiga la muerte de una mujer hallada en un campo de paintball. Brennan y Booth se adaptan a la vida como futuros padres.