Reputácia aj kariéra doktorky Cam Saroyanovej sa ocitnú v ohrození, keď sama nestíha zladiť vedecký výskum na Jeffersonskom ústave s bojom proti zločinu. Jej kolegovia roztrúsení po svete sa preto okamžite vrátia do Washingtonu, aby kolegyni pomohli s objasnením prípadu neidentifikovaného malého chlapca... Agent FBI Seeley Booth a dr. Brennanová sa po dlhom čase opäť stretnú pri vyšetrovaní a znova obnovia svoj prerušený osobný vzťah.

V jaskyni v horách národného parku sa nájdu kostrové pozostatky dvoch ľudí. Kým boli a ako zomreli? Spojila ich pravá láska, čo trvá až za hrob? Tím expertov z Jeffersonského ústavu musí určiť identitu muža aj ženy a vyšetriť, či smrť zamilovaného páriku nie je spojená so zločinom. Nebohou ženou je marketingová riaditeľka a jej partnerom vyliečený alkoholik... Pracovnú náladu vo vyšetrovacom tíme celkom zničí nečakaný príchod Boothovej veľkej lásky Hannah Burleyovej, bývalej vojenskej korešpondentky z Afganistanu. Keď doktorka Brennanová pocíti tú spontánnu erupciu skutočného a úprimného šťastia, aká exploduje medzi Boothom a Burleyovovu, rozhodne sa prehodnotiť svoj vlastný vzťah k Boothovi. Ten ju však poučí, že v láske predsa nikdy nemožno hľadať žiadnu logiku...

Agenta Bootha a Dr. Brennanovú zavolajú k vyšetrovaniu nálezu rozloženého tela nájdeného na pobreží Jersey. Tím identifikuje obeť ako 23-ročného Richieho „V" Genara, ktorý sa noc pred smrťou zúčastnil na večierku v populárnom nočnom klube.

Keď sa v kontajneri na odpadky nájdu rozložené ruky a lebka, celý tím musí okrem vyšetrovania prípadu pracovať aj na objavení zvyšných častí tela. Obeťou je Ray Raminsky, ktorý sa živil ako lovec zločincov za odmenu. Posledný, po ktorom pátral, bol muž odsúdený za vraždu svojho kolegu.

Lebka mladého a talentovaného tanečníka skončila zaliata v betóne na stavenisku a kriminalistický tím stojí pred úlohou odhaliť, čo sa stalo s jeho telom. Keď vysvitne, že obeť skončila s baletom, aby mohla tancovať hip-hop, vypláva na povrch zaujímavá stopa, ktorá tím dovedie až k osobe, ktorá udržiavala s obeťou utajovaný vzťah. Medzitým Hannah pracovne nasadia do pochybnej štvrte, v ktorej je ohrozená jej bezpečnosť a jej život je vystavený veľkému nebezpečenstvu...

Keď sa na pevninu vyplavia trosky 150-ročnej otrokárskej lode Amelia-Rose, začne sa minulosť prelínať so súčasnosťou. Úlohou tím je identifikovať pozostatky, aby sa obete konečne dočkali zaslúženého pohrebu. Nečakaný objav však prepojí staré trosky s nedávnou vraždou. Vyšetrovanie zavedie agenta Bootha a Dr. Brennanovú na celkom iný typ lode – výletný parník, na ktorom sa plavili staršie slobodné ženy, ku ktorým patrila krátko pred smrťou aj obeť.

Keď sa v najväčšej tabuľke čokolády na svete nájdu ľudské pozostatky, „sladký" pokrm razom naberie horkastú príchuť. Excentrický majiteľ továrne na čokoládu Jimmy Walpert sa s tragédiou vyrovnáva po svojom. Tím expertov čoskoro odhalí, že obeť viedla tajný život a jej minulosť je plná tajomstiev, klamstiev a ľúbostných pletiek.

Agent Booth a Dr. Brennanová vyšetrujú vražednú smrtiacu príťažlivosť medzi študentom a jeho učiteľkou. V spálenom nákladiaku sa našli doslova roztavené ľudské kosti a ako pri vyšetrovaní vyjde najavo, v tele sa objavia stopy po streľbe. Neskôr však vysvitne, že ani streľba, ani požiar nie sú skutočnou príčinou smrti. Stopy vedú do miestnej strednej školy, kde učí manželka obete. Na povrch vyplávajú zaujímavé stopy o vzťahoch medzi učiteľmi a žiakmi. Ale aká je skutočná vražedná zbraň?

Nový prípad donúti Dr. Brennanovú, aby prehodnotila svoj vlastný život a zamyslela sa nad premárnenými šancami. Keď sa v pochybnej štvrti objaví dolámané telo úspešnej a ambicióznej chirurgičky, Brennanová má pocit, že sa pozerá na svoj vlastný život. Zvyšok tímu vyšetruje smrť objektívne, ale ona nachádza medzi sebou a obeťou čoraz viac paralel a nedokáže sa odosobniť. Na základe neobvyklého postupu sa jej podarí odhaliť posledné hodiny života obete...

V kúpeľni bytu, ktorý patrí mladej žene z lepšej spoločnosti, leží ťažko identifikovateľné nahé telo. Rozložila ho horúca voda, ktorá naň tečie zo sprchy. Vďaka dôkazom, ktoré sa našli v odtoku, rekonštrukcii kostry a pomoci stážistu Clarka Edisona sa napokon podarí obeť identifikovať ako mladú Ázijčanku, zamestnanú u podvodníka, ktorý vyrába fakeové kabelky. Neskôr vysvitne, že mladá žena zásobovala nepravými kabelkami svojich známych z vyššej spoločnosti a na možnú stopu tím zavedie video nahraté skrytou kamerou...

Celé mesto s napätím očakáva príchod Heather Taffetovej, známej pod prezývkou Hrobár. Za únos, vraždu a ďalšie chladnokrvné zločiny ju majú čoskoro popraviť. Skôr než spravodlivosť sa však k slovu dostane neznámy útočník so zbraňou a Taffetová je na mieste mŕtva – s guľkou v hlave. Na scénu prichádza tím z Jeffersonského ústavu, ktorý musí vypátrať snajperovu totožnosť, miesto, odkiaľ strieľal, ale najmä motív jeho činu...

Bola motívom vraždy muža s troma manželkami ich vzájomná žiarlivosť? A prečo ho vrah prestrojil za strašiaka? Na odľahlom kukuričnom poli sa nájde telo so strelnými poraneniami naaranžované do podoby strašiaka. Obeťou je muž, ktorý mal až tri manželky, čo sú navyše aj sestrami Maryann, Carol a Beth. Medzi nimi vládla žiarlivosť a každá z nich sa túžila dostať čo najväčšmi do manželovej pozornosti, a to aj na úkor ostatných dvoch...

Po nevydarenom kaskadérskom kúsku na bicykli objavia na streche obchodného domu telo nadšenca jazdy na bicykloch BMX. Prípad spočiatku vyzerá ako nehoda, až kým sa Boothovi a Brennanovej nepodarí vypátrať ukradnutý bicykel. Tím expertov príde na to, že ku smrti obeti pomohla výrazná fyzická sila a vyšetrovanie nehody sa razom mení na vraždu.

Na sviatok sv. Valentína sa v soláriu nájdu skvapalnené pozostatky ženy, ktorá pracovala ako organizátorka svadieb. Cam vyvíja na celý tím nátlak, aby vraždu vyriešil čo najskôr, a ona mohla osláviť sviatok zaľúbencov so svojím priateľom. Tím neúnavne pracuje v laboratóriu a Booth s Brennanovou vypočúvajú možných podozrivých. Čoskoro v počítači obete objavia dôležité súbory, ktoré ich môžu priviesť až k vrahovi. Medzitým sa Hodgnis snaží vymyslieť plán na perfektný romantický večer s Angelou a Booth a Brennanová sa zase usilujú zľahčovať význam Valentína...

Vražedný ostreľovač pokračuje vo svojom vyčíňaní! Po smrti Hrobárky sa ostreľovač Jacob Broadsky znovu objaví na scéne. Tentoraz je jeho obeťou osoba, ktorej sa podarilo na súde vyhnúť trestu. Agent Booth verí, že Broadského musí chytiť za každú cenu, a využíva pri tom svoj vojenský výcvik. Prisahá, že urobí hocičo, aby dosiahol spravodlivosť. Napokon sa stretávajú tvárou v tvár a Booth má len krátky čas na to, aby bojoval proti neuveriteľnej sile snajpera a zabránil ďalšiemu útoku. Medzitým sa v meste zjaví Angelin otec, ktorý má vlastné predstavy o mene svojho budúceho vnuka...

Silná snehová búrka spôsobí výpadok dodávky elektriny v takmer celom meste, čím skomplikuje vyšetrovanie vraždy, ktorá by mohla súvisieť s hrozbou rozšírenia potenciálne nebezpečného vírusu. Agent Booth a Dr. Brennanová zostanú pre výpadok elektriny uväznení vo výťahu. Medzitým sa Wendell snaží kreatívne využiť svoje vedecké poznatky na to, aby identifikoval obeť vraždy a vírus.

Príliv vyplaví na pobrežie kanadsko-americkej hranice osem párov ľudských nôh oddelených od tiel. Sedem z nich rýchlo identifikujú ako majetok neďalekej „Farmy ľudských tiel" – vedeckého zariadenia, kde vedci skúmajú rozklad ľudského tela za rôznych podmienok. Problém nastáva pri poslednom páre nôh, ktorý, ako sa zdá, na farmu nepatril. Agent Booth a Dr. Brennanová musia prekročiť hranice jurisdikcie a spojiť sa s kanadským forenzným špecialistom Dr. Douglasom Filmoreom, aby vypátrali totožnosť obete. K vrahovi ich napokon dovedie vzácny a veľmi drahý pár tenisiek.

V lese objavia pozostatky jedného z členov tímu známej šou Mythbusters – Krotitelia mýtov. Podľa všetkého obeť zabila mytologická bytosť Čupakabra – akýsi kríženec medzi plazom a cicavcom. Tím z Jeffersonovho ústavu sa čoskoro dozvie, že obeť cestovala do odľahlej oblasti západnej Virgínie práve preto, aby vyvrátila mýtus o Čupakabre, ktorá podľa latinskoamerických povier je zlodejom kôz. Jednou z podozrivých je aj zoologička z konkurenčnej televíznej stanice. Na mieste činu objavia pásku a čudesné odtlačky zubov, a tak musí vyšetrovací tím prehodnotiť svoju pôvodnú teóriu o príčine smrti obete.

Z miestneho múzea v Everglades na Floride sa niekto pokúsi ukradnúť starý artefakt zo 17. storočia, ktorý sa používal pri hľadaní pokladov, a usmrtí strážnika. Booth sa tentoraz nespolieha len na svoje sily a vedu, ale vyhľadá vojaka Waltera Shermana, s ktorým kedysi bojoval v Iraku. Walter má vrah neuveriteľný dar vypátrať čokoľvek. S pomocou Waltera a tímu z Jeffersonského inštitútu čoskoro nájdu umelkyňu v tetovacom štúdiu, ktorá ich navedie na stopu podozrivej mladej ženy. Tú však onedlho objavia zavraždenú a v jej tele nájdu napchané zdrapy starej mapy o ukrytom poklade. Je jasné, že motívy zločinu siahajú až do minulosti vzdialenej niekoľko storočí... Medzitým Dr. Brennanová testuje Shermanove zaujímavé schopnosti a Booth sa zo všetkých síl usiluje skryť svoju nechuť k starému kolegovi z armády...

V jednom z kvetináčov na nedávno rekonštruovanom detskom ihrisku nájdu pozostatky úspešného muža. Agent Booth a Dr. Brennanová navštívia bývalého zamestnávateľa a partnera obete a zistia, že bol členom radikálnej komunity, ktorá má veľmi špecifický prístup k úprimnosti. Členovia hovorili pravdu za každých okolností. Pri riešení prípadu si to s úprimnosťou vyskúšajú aj členovia vyšetrovacieho tímu, ale každý čoskoro zistí, že pravdovravnosť nie vždy pomáha udržiavať dobré vzťahy. Angela s Hodginsom si medzitým čoraz väčšmi uvedomujú zdravotné riziká, ktorým čelí ich budúce dieťa...

Na ulici sa nájde neznáme 15-ročné dievča, ktoré vyzerá ako nadrogované. Vôbec nekomunikuje a je celá zašpinená od krvi. Navyše v ruke drží nôž. Vyzerá to tak, že spáchala vraždu, ale jeffersonský tím najskôr musí zistiť identitu dievčaťa a nájsť chýbajúcu mŕtvolu... Angela sa medzitým snaží pred Hodginsom utajiť ďalšie detaily o svojom tehotenstve...

Pri otvorení zrenovovanej časti bowlingového strediska vypukne škandál. V mechanike stroja na dvíhanie kuželiek sa nájde rozsekaná a sfašírovaná mŕtvola muža. Obeťou je všeobecne nenávidený člen bowlingového tímu Maxa Keenana, ktorého zabili ešte pred týždňom. Agent Booth je vášnivý fanúšik bowlingu a chce si spríjemniť vyšetrovanie. Preto spolu s doktorkou Brennanovou prichádzajú vyšetrovať inkognito, v prestrojení za športovcov, aby ako noví členovia posilnili Keenanov bowlingový tím, študovali vzťahy medzi jeho členmi a pátrali po vrahovi, ktorý sa medzi nimi skrýva. Mladý jeffersonský stážista Wendell Bray prežije pri vyšetrovaní skutočne krušné chvíle, pretože musí pomáhať Angele, keď začne neočakávane rodiť...