Glades (1984)
← Вярнуцца да серыі
Translations 23
Іспанская (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Marismas |
|
Overview |
Un juicio está a punto de meter entre rejas a Ramon Ruiz, un traficante de marihuana. La brigaga anti vicio está custodiando a Joey Bramlette, un pequeño traficante que se ha comprometido a declarar contra Ruiz. Sin embargo Bramlette desaparece y va a su casa en la zona de los Everglades, en el sur de Florida, cuando recibe una carta que le indica que los hombres de Ruiz tienen como rehén a su hija. Crockett y Tubbs, van en su búsqueda, y se encuentran con una población atemorizada por el dominio de Ruiz. Ayudan a Bramlette a rescatar a su hija. Bramlette agradecido, llega a tiempo para declarar contra Ruiz. |
|
Італьянская (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Іўрыт (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 9 |
|
Overview |
—
|
|
Англійская (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Glades |
|
Overview |
Crockett & Tubbs have to recover a witness in a major drug dealer's trial, who has ran off to the Everglades and must testify in 48 hours. |
|
Балгарская (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
Баснійская (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Венгерская (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Mocsárlakók |
|
Overview |
—
|
|
Галандская (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 9 |
|
Overview |
Crockett en Tubbs doorzoeken de Everglades naar een getuige die op de loop is maar binnen 48 uur moet getuigen voor een rechtbank. |
|
Грузінская (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Грэцкая (ад 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 9 |
|
Overview |
—
|
|
Карэйская (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 9 |
|
Overview |
—
|
|
Кітайская (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
Літоўская (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 9 |
|
Overview |
—
|
|
Нямецкая (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
In den Sümpfen |
|
Overview |
Joey Bramlett wird von Crockett und Tubbs in Schutzhaft gehalten. Er soll gegen eine Bande von Drogenschmugglern aussagen. Trotzdem gelingt Bramlett die Flucht in die Everglades. Die Cops verfolgen ihn. Bald erfahren sie, dass Bramletts Tochter entführt wurde. |
|
Партугальская (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Terror nos Everglades |
|
Overview |
Crockett & Tubbs tem que recuperar uma testemunha no julgamento de um grande traficante de drogas, que fugiu para os Everglades e deve testemunhar em 48 horas. |
|
Партугальская (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Польская (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 9 |
|
Overview |
—
|
|
Руская (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
Украінская (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 9 |
|
Overview |
—
|
|
Французская (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Tout ce qui brille |
|
Overview |
Bramlett, un prisonnier chargé de témoigner contre une organisation de contrebandiers, s'évade et va se cacher dans les Everglades. Crockett et Tubbs, lorsqu'ils le retrouvent, apprennent qu'il ne veut plus témoigner puisque sa fille est retenue en otage et menacée de mort... |
|
Чэшская (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Шведская (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 9 |
|
Overview |
—
|
|
Японская (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第9話 |
|
Overview |
—
|
|