Switek e Zito usam dois de seus informantes favoritos para fazer uma transação com um traficante de mercadorias roubadas.

O esquadrão é designado para ajudar Robbery com uma série de invasões domiciliares. Castillo está preocupado que o oficial encarregado - que era o mentor de Crockett - esteja lidando mal com a investigação e os dois se chocam, deixando Crockett dividido entre lealdade e um caso resolvido.

Um romance apaixonado distrai Crockett a ponto de quase atrapalhar a perseguição de três bandidos em fúria.

Crockett e Tubbs unem forças com o Federal Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms... incluindo o antigo parceiro de Crockett, Evan Freed. Tubbs tenta entender seu relacionamento conturbado.

Crockett e Tubbs devem proteger uma testemunha relutante de seus empregadores anteriores - a família mafiosa que quer silenciá-lo.

Crockett & Tubbs vão a Manhattan para encontrar um grupo de traficantes de drogas colombianos que estão matando agentes federais.

Crockett, Tubbs & Castillo entram em contato com uma sacerdotisa Santeriana para ajudar a encontrar a ligação entre assassinatos ritualísticos de oficiais e um grupo de traficantes de drogas.

Crockett e Tubbs questionam a sanidade de um policial aposentado que quer que eles persigam um traficante de cocaína que se acredita estar morto.