Hermana hermana (2005)
← Back to episode
Translations 22
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 9 |
|
Overview |
Debbie is op een missie om Marty te helpen, die binnenkort voor de rechtbank moet verschijnen wegens gebruik van geweld. Fiona lijdt aan ochtendmisselijkheid, dus Craig plant een verrassingsreisje naar Wales om te ontspannen. Craigs vrouw, Sue, is jaloers op zijn nieuwe relatie en zoekt een confrontatie in het huis van de Gallaghers. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
Debbie's on a mission to help Marty who has an impending court appearance for a breach of the peace. Fiona is suffering from morning sickness, so Craig is planning a surprise trip to Wales to relax. Craig's wife, Sue, is jealous of his new relationship and seeks a showdown at the Gallaghers' house. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 9 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 9 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 9 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 9 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 9 |
|
Overview |
Debbie stara się pomóc Marty’emu, który ma stanąć przed sądem za zakłócenie porządku publicznego. Fionie dają się we znaki poranne mdłości. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 9 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Hermana hermana |
|
Overview |
Debbie está dispuesta a ayudar a Marty a medida que se acerca su cita en la corte, mientras que la hermana de Kev, Kelly, reaparece, para disgusto de Veronica. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 9 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
9. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|