![2. Bölüm](https://media.themoviedb.org/t/p/w160_and_h90_bestv2/nOMXgk8tp0KVIsrVWr7ScNThBoL.jpg)
1x2
2. Bölüm (2004)
← Terug naar aflevering
Translations 22
Bosnisch (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinees (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinees (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Duits (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Engels (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
Frank makes an accidental trip to France, and following a row with Fiona decides to move in with Sheila. |
|
Fins (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
Frans (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hebreeuws (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hongaars (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italiaans (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Koreaans (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 2 |
|
Overview |
—
|
|
Nederlands (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 2 |
|
Overview |
Frank maakt per ongeluk een reis naar Frankrijk, en na een ruzie met Fiona besluit hij bij Sheila in te trekken. |
|
Pools (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 2 |
|
Overview |
Po bójce ze Steve’em Frank znika i nie wraca, by odebrać przekaz pieniężny. Gallagherowie wpadają w panikę na wieść, że w pobliskiej rzece znaleziono zwłoki. |
|
Portugees (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portugees (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Roemeens (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russisch (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Vamos a la luna |
|
Overview |
Frank desaparece después de pelearse con Ian, pero su familia se preocupa mucho cuando no regresa a casa. |
|
Spaans; Castiliaans (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Tsjechisch (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Turks (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
2. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Zweeds (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 2 |
|
Overview |
—
|
|