Rutledge and Lyons target those around Damien; Damien makes the ultimate sacrifice.

John Lyons próbuje przekonać Damiena do pogodzenia się ze swoim darem, a gdy ten odmawia, mężczyzna i Rutledge sięgają po bardziej dosadne metody perswazji, uderzając w najbliższe mu osoby. Ann odczuwa ból po utracie Veroniki. Ranna Greta zmienia warunki traktatu, usiłując wypełnić swoje zadanie. Damien odkrywa, że prawie nie panuje nad swoją mocą, jednak wychodzi mu to coraz lepiej. Gdy przestraszona Simone ma okazję zobaczyć do czego jest zdolny, mężczyzna zmuszony jest do poniesienia ostatecznej ofiary, by chronić ukochaną. Prowadzone przez Shaya śledztwo nareszcie przynosi rezultaty, a wciąż tocząca się walka o przejęcie władzy sięga apogeum.

Damien faz o último sacrifício enquanto Rutledge e Lyons têm como alvo o círculo de Damien.

Damien se vydává na útěk před Lyonsem a Rutledgeovou, kteří v něm stále vidí nového mesiáše. Sestra Greta se je snaží přesvědčit, aby přestali věřit v sílu satana, ji samotnou však čeká krutý osud...

Damienu Thornovi se za pomoci jeho nadpřirozených schopností podaří vstát z hrobu, ve kterém byl pohřbený zaživa a bodne jeptišku Gretu, která pro něj hrob vykopala. Společně se Simone se uchyluje do chaty svého bývalého spolužáka Charlese. Gretu i Damienova kamaráda Amaniho objeví žoldáci Ann Rutledgeové, která se chce Gretě pomstít za to, že zavinila smrt její dcery Veronicy. Greta se Ann pokusí přesvědčit, aby přestala věřit ďáblu, ale je neúspěšná. Ann pak nechává Gretu i Amaniho zaživa pohřbít ve hrobě určeném pro Damiena. Po uplynutí několika hodin se jim však podaří osvobodit. Damien společně se Simone hodlají utéct, jsou však zadrženi žoldáky Lyonse a Ann. Damien použije svých schopností a všechny žoldáky zabije silou vůle.

John Lyons hat eine Armee um sich geschart, um Damien und Simone zu fassen. Doch die Soldaten können Damiens diabolischer Macht nichts entgegensetzen. Als sie alle sterben müssen, ist Lyons der Einzige, dem die Flucht gelingt. Doch damit sind Damien und Simone noch lange nicht in Sicherheit. Es tauchen plötzlich erneut Lyons Männer von Armitage Global auf und kreisen die beiden ein. Ein Kampf um Leben und Tod entbrennt …