Season 3 (1992)
← Back to season
Translations 27
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 3 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. sezóna |
|
Overview |
Strýček Phil se uchází o funkci soudce Nejvyššího soudu, Hilary nastupuje jako televizní rosnička a Will uvažuje o vysoké škole. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 3 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 3 |
|
Overview |
Dag middelbare school… Hallo leven! Er gebeurt een hele hip-hop-hoop in het derde seizoen van de Fresh Prince. Philip stelt zich kandidaat als rechter voor het hooggerechtshof (en vindt vele komische verwikkelingen op zijn pad). Hilary krijgt een baantje als weervrouw op de TV (hoewel ze waarschijnlijk denkt dat een geoccludeerd front een nieuw soort bustier is). Maar het grootste nieuws is dat Will zijn diploma van de middelbare school gaat halen. Hij bekijkt colleges (en alle studentenverenigingen voor vrouwen van alfa tot gamma via ondeugende mamma’s). En hij schrikt als zijn moeder wil dat hij terugkomt naar Philadelphia – want thuis is voor deze jongen nu de hippe flair van Bel-Air! |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 3 |
|
Overview |
Season three of The Fresh Prince of Bel-Air finds Will (Will Smith) firmly entrenched in the Banks family, having traded his rough-and-tumble Philadelphia youth for posh surroundings in Bel-Air. This year, Will hip-hops over to the same prep school as Carlton (Alfonso Ribeiro) and starts scoping out colleges. While Will tries to work his mojo on reluctant Monique (Kim Fields, Living Single), Hilary (Karyn Parsons) breaks into show business and learns some hard lessons. But the kids aren’t the only ones riding life’s highs and lows. Philip (James Avery) jumps into the race for superior court judge, opposing his sleazy but powerful former mentor (Sherman Hemsley, The Jeffersons). And Vivian (Janet Hubert-Whitten) surprises everyone by announcing that she’s pregnant! Also appearing in this hilarious and poignant season are Oprah Winfrey, Vanessa Williams (Ugly Betty), comic D.L. Hughley, singer Tom Jones and boxer Riddick Bowe. All 24 episodes are fresh — and ready for your enjoyment. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 3 |
|
Overview |
Ado des quartiers pauvres de Philadelphie, Will Smith part vivre chez son oncle et sa tante Banks dans le riche quartier de Bel-Air... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 3 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
3ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 3 |
|
Overview |
בעונה השלישית, ויל שוקל להירשם לקולג', הדוד פיל מתמודד על תפקיד שופט בבית המשפט העליון, והילארי מתחילה לעבוד כחזאית בטלוויזיה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. évad |
|
Overview |
A 3. évadban Phil bácsi elindul a felsőbb bíróság egyik székéért, Hilary tévés időjárás-jelentésekben szerepel, Will pedig főiskolára készül. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 3 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン3 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 3 |
|
Overview |
Wujek Phil kandyduje na stanowisko sędziego, Hilary dostaje pracę jako pogodynka, a Will zaczyna rozglądać się za szkołą. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
La tercera temporada de El Príncipe del Rap comenzó el 14 de Septiembre de 1992 y finalizó el 10 de Mayo de 1993 con un total de 24 episodios. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 3 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
—
|
|