Will dislikes his mother's new boyfriend.

Will se montre très jaloux lorsque sa mère lui rend visite, accompagnée d'un certain Robert Watson, qui pourrait bien devenir son beau-père...

וויל לא מחבב את החבר החדש של אימו. למרות שרוברט עושה הכל כדי שוויל יקבל אותו, וויל מפחד בצורה מסויימת לחלוק את אימו. האם וויל יסתגל לסגנון החיים החדש של אמו?

Will nem kedveli édesanyja új barátját.

Will heeft het moeilijk om de nieuwe liefde in het leven van zijn moeder te accepteren.

Vy besucht Will und die Banks. Sie bringt ihren neuen Freund Robert und dessen Tochter Claudia mit. Will ist eifersüchtig und fühlt sich vernachlässigt. Ihm gefällt die Art, wie sich seine Mutter verändert hat, überhaupt nicht. Während Robert einen sehr guten Eindruck bei Familie Banks macht, reagiert Will immer aggressiver auf ihn. Als Robert, der als Ingenieur arbeitet, einen Regierungsauftrag an Land zieht, erwartet man, dass er Vy nun einen Heiratsantrag macht. Zur Feier des Tages macht Vy ein ganz besonderes Abendessen. Wer nicht erscheint, ist Will. Carlton macht sich auf den Weg, ihn zu suchen...

Will robi się zazdrosny i zachowuje się dziecinnie, gdy z wizytą wpada jego mama w towarzystwie mężczyzny, który może zostać jego ojczymem.

Will fica com ciúmes da mãe, que chega para uma visita com o novo namorado.

Precum un copil, Will devine gelos pe mama lui, care sosește în vizită împreună cu un bărbat care i-ar putea deveni tată vitreg lui Will.

Willova matka přijíždí na návštěvu s mužem, který by se mohl brzo stát jeho otčímem. Will na něho začne dětinsky žárlit.

A Will no le gusta el novio de su madre, a pesar de que Robert hace todo lo posible para gustarle.