To tylko zauroczenie (1991)
← Back to episode
Translations 27
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Just Infatuation |
|
Overview |
R&B singer Tevin Campbell plays teen idol Little T, who surprises Ashley on her birthday with a special song and an invitation for a date. |
|
ಇಟಾಲಿಯನ್ (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Un piccolo amore |
|
Overview |
—
|
|
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 24 |
|
Overview |
—
|
|
ಕೆಟಲಾನ್; ವೆಲೆನ್ಶಿಯನ್ (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 24 |
|
Overview |
—
|
|
ಕೊರಿಯನ್ (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 24 |
|
Overview |
—
|
|
ಗ್ರೀಕ್, ನವೀನ (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 24 |
|
Overview |
—
|
|
ಚೈನೀಸ್ (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 24 集 |
|
Overview |
—
|
|
ಜರ್ಮನ್ (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Kinderstar |
|
Overview |
Ashley ist unsterblich in den Kinder-Rap-Star 'Little T' verliebt. Da sie am nächsten Tag Geburtstag hat, plant Hilary, die den Agenten von Little T sehr gut kennt, den kleinen Rapper für diesen Anlass zu engagieren. Nach einem bunten Familienprogramm taucht dann tatsächlich Little T auf und singt ein Geburtstagsständchen. Ashley ist völlig aufgelöst und steht kurz vor einem Nevenzusammenbruch. Little T kümmert sich rührend um seinen kleinen Groupie und lädt Ashley für den nächsten Tag zum Pizzaessen ein. Die ganze Familie ist furchtbar aufgeregt. Während Will dem Treffen eher besorgt entgegensieht, ist Phil die Ruhe selbst. Doch als Little T und sein Agent auftauchen, verfliegt Phils Ruhe schlagartig, denn der Agent erzählt ihm, was für ein Mädchenheld der Kleine ist. Hilary erfüllt der rap-begeisterten kleinen Ashley zu deren Geburtstag einen Herzenswunsch, indem sie den Kinder-Rap-Star 'Little T' für einen Auftritt auf Ashleys Geburtstagsfest engagiert. |
|
ಜಾಪನೀಸ್ (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第24話 |
|
Overview |
—
|
|
ಜೆಕ್ (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Překvapení |
|
Overview |
Will a Carlton špehují Ashley, která vyráží na své první rande se slavným mladým rapperem Little T. |
|
ಡಚ್, ಫ್ಲೆಮಿಶ್ (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Just Infatuation |
|
Overview |
Ashleys verjaardag is in zicht en wanneer de familie vraagt wat ze wil hebben voor een verjaardag, toont zij een foto van haar idool Little T. Hilary kent de manager van Little T. en verleidt hem zodat hij Little T. laat komen naar het verjaardagsfeest om een nummer op te dragen. Hij laat dit gebeuren en spreekt af met Hilary de volgende dag. Will en Carlton zijn het daar niet mee eens en volgen haar op haar date met de manager. |
|
ಡಾನಿಶ್ (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 24 |
|
Overview |
—
|
|
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 24 |
|
Overview |
—
|
|
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Primeiro Encontro |
|
Overview |
Will e Carlton espionam Ashley em seu primeiro encontro com um jovem cantor de rap. |
|
ಪೋಲಿಶ್ (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
To tylko zauroczenie |
|
Overview |
Will i Carlton szpiegują Ashley, gdy ta umawia się na pierwszą randkę ze znanym młodym raperem o pseudonimie Little T. |
|
ಫಿನ್ನಿಶ್ (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 24 |
|
Overview |
—
|
|
ಫ್ರೆಂಚ್ (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La faute à qui ? |
|
Overview |
Ashley est sur le point de fêter son anniversaire. Elle a le béguin pour un jeune chanteur de rap. Hilary s'arrange alors pour que le rappeur accepte de participer à la soirée... |
|
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 24 |
|
Overview |
—
|
|
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 24 |
|
Overview |
—
|
|
ರಶಿಯನ್ (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 24 |
|
Overview |
—
|
|
ರೊಮಾನಿಯನ್ (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Prima întâlnire |
|
Overview |
Will și Carlton o spionează pe Ashley la prima ei întâlnire cu un rapper tânăr și faimos pe nume Little T. |
|
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಶ್; ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲಿಯನ್ (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Sólo encaprichamiento |
|
Overview |
El cumpleaños de Ashley está llegando y cuando la familia le pregunta qué le gustaría para su cumpleaños muestra una imagen de un niño, Little T. Hilary conoce a su agente y le pide que venga a la fiesta de Ash, viene y le canta una canción y más tarde ella tiene su primera cita con él. |
|
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಶ್; ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲಿಯನ್ (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 24 |
|
Overview |
—
|
|
ಸ್ಲೊವಾಕ್ (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 24 |
|
Overview |
—
|
|
ಸ್ವೀಡಿಶ್ (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 24 |
|
Overview |
Will och Carlton spionerar på Ashley när hon går på sin första dejt med en berömd ung rap-artist vid namn Little T. |
|
ಹಂಗೇರಿಯನ್ (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A csodálatos első |
|
Overview |
Tevin Campbell R&B énekes játssza a tinibálvány Little T szerepét, aki szülinapján egy különleges dallal és egy randi meghívással lepi meg Ashley-t. |
|
ಹೀಬ್ರೂ (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
בסך-הכל התאהבת |
|
Overview |
זמר ה-אר.אנ.בי טווין קמפבל משחק אליל נוער - "ליטל טי" ומפתיע את אשלי ביום הולדתה עם שיר מיוחד והזמנה לדייט. האם כוונותיו לטובה? האם האשלי תצליח לגלות זאת מבלי התערבותו של פיליפ אביה? |
|