העונה השנייה מתחילה מעט לאחר הרצח של יוליוס קיסר. אוקטביאן הוגה תכנית כדי למנוע ממשפחתו לנוס מהעיר, והידיעה משמחת את אנטוניוס שמספר על הנושא לברוטוס. בינתיים, וורנוס מתאבל על מותה של ניובי, ומטיל דופי בילדיו.

קליאופטרה מגיעה לרומא כדי לחלוק כבוד אחרון ליוליוס קיסר, ולקבל לגיטימציה לבנה, קיסריון, ותוך כדי ביקורה, מלכת מצרים מצליחה לעורר בעיות נוספות בין מארקוס אנטוניוס לעטיה. בינתיים, אחיו של טימון מגיע מירושלים.

ברוטוס וקאסיוס נאבקים לגייס צבאות זרים על מנת להתנגד לצד הקיסרי. תכניותיו של מרקוס אנטוניוס להעביר את ממשלתו ממקדוניה לגאול משתבשות כאשר קיקארו מעביר שלא בידיעתו הודעה לסנאט, ומעביר את תמיכתו אל אוקטביאן.

פאולו מחפש אחר ורנוס עם ידיעות על גורל משפחתו. התכנית של סרביליה גובה ממנה מחיר כבד. קיקארו נכנס להלם כאשר אוקטביאן שולח הודעה שהלגיונות שלו עושים את דרכם חזרה הביתה לרומא.

בניגוד לעצתו של פאולוס, וורניוס ומשפחתו חוזרים לקולגיום, מאוחדים ונקיים מהמבחן שהם עברו. בינתיים, הניצחון נמנע מאוקטביאן, והוא דוחק בקיקארו להפוך אותו לקונסול, בתמורה לכך שהוא יסכים שקיקארו יטיל וטו על מעשיו.

וורניוס מקבל הוראה להכניס את רומא אל תוך מרחץ דמים שכמוהו לא נראה שנים. אוקטביה מגלה את הסוד שלה לאטיה. בינתיים, צבאם של המשחררים והצבא של ממשיכי דרכו של קיסר נכנסים לעימות האחרון.

סרוויליה לא מתאוששת מהטרגדיה המשפחתית, אנתוניוס מסתכסך עם שאר חברי הטריומווירט, גאיה רוקמת מזימות נגד אירני ומנסה לפתות את טיטוס. ממיו שולח את אחד מאנשיו לפתות את ורינה. אחיו של טימון מנסה לשכנעו להתנקש בחייו של הורדוס.

אוקטביוס בוחר את ליוויה כאישה ומגלה שאמו ואחותו ממשיכות לנהל פרשיות אהבים עם המאהבים שלהן, למרות הנישואים שארגן. ורינוס מגלה שבתו ריגלה אחריו למען יריבו, ממיו ומחליט לעזוב את רומא יחד עם אנתוניוס.

בשבע שנות שהותו של אנתוניוס במצרים, הוא הוליד שני ילדים עם קליאופטרה והפך לעושה דברה. אוקטביוס מנצל את המצב ואת זעמו של העם הרומאי הגווע ברעב, ומכריז מלחמה על אנתוניוס וקליאופטרה.

פרק אחרון בסדרה. אוקטביוס מנצח בקרב נגד אנתוניוס וקליאופטרה שמסרבים להיכנע. ורינוס ופולו מנסים להציל את קיסריון, בנה של קליאופטרה מקיסר, שנולד לה למעשה מפולו. אוקטביוס חוזר לרומא כמנצח גדול.